Co v francouzštině znamená se foutre comme de l’an quarante de?
se foutre comme de l’an quarante desloveso
—(Vulgaire) (France); (Familier) (Québec) Ne pas être intéressé par quelque chose ou quelqu’un.⋄Si les bonheurs d’ici-bas m’étaient tous défendus, je m’en foutais comme de l’an quarante, je franchissais les barrières, je chaussais les bottes de sept lieues […]⋄ne pas se soucier de