sigle francouzština

zkratka, akronym

Význam sigle význam

Co v francouzštině znamená sigle?

sigle podstatné jméno

— Initiale servant d’abréviation, dans un manuscrit ancien, sur une pièce de monnaie, etc. ⋄ Sur le denier de Marc Aurèle, on peut lire M ANTONINUS AUG IMP où les deux derniers mots sont les sigles de Augustus Imperator. — Abrègement d’un syntagme ou d’un mot composé, formé avec les initiales (ou parfois les premières lettres) de certains de ses composants. Note : Les sigles se prononcent lettre par lettre (T.G.V. /te.ʒe.ve/) sauf ceux qui sont des acronymes (OTAN /ɔ.tɑ̃/). ⋄ Senatus populusque romanus (« le sénat et le peuple romain »), souvent abrégé sous la forme du sigle S.P.Q.R., était l’emblème de la République romaine. On trouve cette devise sous forme de sigle sur les monuments publics, les frontons des temples ou des arcs de triomphe. ⋄ O.N.U. et ONU sont respectivement le sigle et l’acronyme de Organisation des Nations unies. ⋄ O.R.L. est le sigle de oto-rhino-laryngologiste. — initiale

sigle podstatné jméno

— (Sud des Vosges & Haute-Saône) Falaise gréseuse sur laquelle s’entassent des blocs erratiques. ⋄ On peut rapporter aussi à la pression des glaces le morcellement des bancs de grès vosgiens à poudingues dont les blocs s’entassent de façon chaotique au pied de falaises de 5 a 12 mètres de hauteur et désignées dans le pays sous le nom de « sigles » […]

Překlad sigle překlad

Jak z francouzštiny přeložit sigle?

sigle francouzština » čeština

zkratka akronym zkratkové slovo akronymum

Příklady sigle příklady

Jak se v francouzštině používá sigle?

Citáty z filmových titulků

Personne n'a jamais gagné comme ça! Regardez notre sigle!

Nikdo ještě nevyhrál boj přijímáním ran!

Et ce sigle à la fin, Oméga?

A kdo dal tu značku na konec? Omegu?

Le sigle de Mercedes Benz?

Mercedes Benz?

Ils parlent du sigle que j'oublie toujours.

Mluví o té zkratce, co si nikdy nezapamatuju.

Première chose, tu dois prononcer le sigle correctement.

A první věcí, kterou zde musíte udělat, je naučit se správně vyslovovat písmena znělky.

Un gargarisme. Pour bien prononcer le sigle.

Budu s ním kloktat, a vyslovovat písmena znělky, dokud to nebude správně.

Brillantes, argentées, un gros sigle FBI en travers.

Takový stříbrný, svítící a napříč jsou písmena FBI.

Bien trouvé, le sigle.

A suprová zkratka, mami.

C'est le sigle de l'hôpital.

To je ten symbol, který před tou nemocnicí základny.

On dirait le sigle de la marine? - Jetez-le-moi!

To je znak námořnictva?

Derrière le sigle VW.

Za grilem.

Un peu plus loin sur la droite, se trouve le sigle d'Hollywood.

Trochu dále vpravo je ten nápis Hollywood.

Le sigle a été imprimé au Tangiers.

Jmenovka z Tangiers.

Que veut dire le sigle PTT?

Ale co znamená to TTP?

Možná hledáte...