signální čeština

Příklady signální francouzsky v příkladech

Jak přeložit signální do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nevystřelíte další signální střelu?
Vous n'allez plus envoyer de signal aux autres?
Signální světlo?
Pour envoyer des signaux? - Bien sûr.
Co to signální světlo?
Très bien.
Když ji najdete, zatáhni za signální lano.
Si la fille s'y trouve, faites un signe avec votre corde.
Obě signální lana jsou napnutá!
Les deux lignes sont emmêlées!
Tohle nevypadá na signální kouř, že ne?
C'est trop important pour des signaux de fumée, n'est-ce pas?
Asi explodovaly signální rakety.
Il y a eu explosion.
V mojí tašce je signální pistole. - Já ji vezmu.
J'ai un pistolet Veri dans mon sac.
Vystřelte signální světlici!
Lance le signal.
Chci mít tak dokonalý signální systém, že když se čmuchal přiblíží na 1 5 metru k baráku, kde se bude pracovat, budeme schopni přestat bez nejmenší stopy.
Ce système doit nous permettre, si un Fritz approche de la baraque oû l'on creuse, de tout planquer automatiquement.
Signální stanice.
Poste de transmission.
Vzal jste s sebou signální svítilnu?
Vous avez la lampe torche?
Z paluby pro signální můstek. Admirál se blíží.
La vedette de l'amiral approche.
Tahle miniaturní signální pistole odpaluje červenou nouzovou světlici.
Un lance-fusées. C'est un signal de détresse.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kdyby ovšem udeřila krize, mohly by zákony schválené z takového důvodu svou signální schopnost ztratit.
Mais les lois promulguées à cet effet pourraient perdre leur pouvoir quand une crise financière survient.

Možná hledáte...