sinistrée francouzština
oběť
Význam sinistrée význam
Co v francouzštině znamená sinistrée?
sinistrée
Překlad sinistrée překlad
Jak z francouzštiny přeložit sinistrée?
sinistrée francouzština » čeština
Příklady sinistrée příklady
Jak se v francouzštině používá sinistrée?
Citáty z filmových titulků
J'ai de plus, avec le gouvernement fédéral, déclaré cet État zone sinistrée.
Rozhodl jsem se společně s federální vládou, prohlásit tento stát za oblast katastrofy.
La région a été déclarée zone sinistrée.
Byla prohlášena za postiženou oblast.
Nous sommes 'zone sinistrée'.
Nazývají to kalamitní oblastí.
Tu sais, on est 'zone sinistrée'.
Víš co? Označili to tady jako kalamitní oblast.
J'ai téléphoné à Buffalo et des mecs m'ont dit qu'on est 'zone sinistrée'. C'est officiel.
Vím to, protože jsem volala do Buffala a ptala se několika lidí, kteří říkali, že tady vyhlásili kalamitní stav.
Il reste toujours un coin de paradis dans une 'zone sinistrée'.
V každé kalamitě je vždycky trocha nebe.
Attention : Zone sinistrée!
Hláška o chlupatým.
La maison est déjà sinistrée.
Ten dům už si svou katastrofu prožil.
Mais dans quelques heures, cette ville sera zone sinistrée.
Za pár hodin postihne město katastrofa.
C'est zone sinistrée ici.
Je tady trochu nepořádek.
Ce fichu pays n'est plus qu'une zone sinistrée. Droguée, fermée à clé. Pleine de charognards enragés et de criminels enrichis!
Celá země žije v přetvářce přvírá oči, nad drogami, a zemi ovládají kriminálníci kteří jsou milionáři.
J'appelle la Croix Rouge pour dire qu'on est en zone sinistrée?
Zavolám na Červený kříž, že tu máme potopu.
Vous ne pouvez pas le déclarer zone sinistrée?
Mohl bys to vyhlásit jako ohroženou oblast?
Ma vie était plus sinistrée que Malibu.
Z mého života se stává ještě větší katastrofa než by bylo Malibu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
L'industrie de l'automobile est en grande partie sinistrée.
Značná část automobilového průmyslu je na dně.