somptuosité francouzština

přepych, okázalost, nákladnost

Význam somptuosité význam

Co v francouzštině znamená somptuosité?

somptuosité

Grande richesse, éclat, magnificence.  Le propriétaire de la villa dont elle dépendait, […], eut la fantaisie de mettre cette maisonnette en harmonie avec les somptuosités de sa demeure, et la fit reconstruire sur le modèle d’un cottage.  Quant aux brides, aux mors, aux têtières, aux frontails, nos langues du Nord sont trop froides, trop pauvres, trop mesquines, pour en décrire les somptuosités.  La gamme de couleurs où elle est baignée est d'une somptuosité que l'on ne peut décrire. Depuis le rouge et l'or jusqu'au violet céleste, toutes les teintes frappent ses murailles.

Překlad somptuosité překlad

Jak z francouzštiny přeložit somptuosité?

somptuosité francouzština » čeština

přepych okázalost nákladnost nádhera

Příklady somptuosité příklady

Jak se v francouzštině používá somptuosité?

Citáty z filmových titulků

Je serai un monstre de fausse somptuosité.
Budu jako na Schweppervescence.
En d'autres termes, pour plaire au Roi, vous ne fixerez aucune limite à la somptuosité et à la fantaisie des fêtes.
Jinými slovy, jestli doceníte laskavost JKM, můžete bez omezení připravit oslavy královské návštěvy v plné nádheře a smyslnosti.

Možná hledáte...