střílečka čeština

Příklady střílečka francouzsky v příkladech

Jak přeložit střílečka do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Hele, Docu, střílečka právě teď. by mohla dostat Wyatta do maléru!
Attendez que. Doc, une fusillade causerait des ennuis à Wyatt.
Střílečka za půI dolaru, tvarohový koláč za dolar a za naši supervýprodejní nejnižší cenu dva dolary vám dodám šest, říkám šest zralých melounů.
Trois œufs pour un demi-dollar. Le fromage blanc est à un dollar. Et pour deux dollars, vous avez droit à six melons bien mûrs.
Byla tu střílečka a on ji propásl.
Il a manqué la fusillade.
Je to o blbcích, je to střílečka.
J'en ai assez des films pour gamins.
A ta střílečka byla někde tady?
Et le mitraillage, c'était par ici?
Není to první střílečka, kterou mi přivezli.
Les blessures par balles, je connais.
Doufám, že bude střílečka.
Pourvu que ça flingue!
Mně se líbí Cagney. Střílečka, něco akčního.
J'aime Cagney, les flingues, les coups de feu, l'action.
Volali nám. je to deset minut. střílečka v kavárně Vegas Grounds, roh Osmé a Hlavní.
Un appel, il y a 10 minutes. Fusillade dans un café.
Bude střílečka, krev, velký jatka.
Des balles, du sang, une boucherie.
Teď tu začne pořádná klasická střílečka!
C'est une véritable fusillade!
Stejná pravidla jako střílečka.
C'est pour la place devant.
Ale ta střílečka taky docela ušla.
Mais la fusillade, c'était chouette.
Hrávala jsem to pořád když jsem byla dítě střílečka!
J'y jouais tout le temps gamine. Guerre de NERF!

Možná hledáte...