stadium čeština

Překlad stadium francouzsky

Jak se francouzsky řekne stadium?

stadium čeština » francouzština

stade

Příklady stadium francouzsky v příkladech

Jak přeložit stadium do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebo Tony Zale dokáže, že je každým coulem šampión a opět Graziana krutě seřeže stejně jako loni v lětě na Yankee Stadium?
Ou Tony Zale prouvera-t-il qu'il est un grand champion en massacrant Graziano comme il l'a fait au Yankee Stadium l'été dernier?
Ano. Žalujeme CBS, Cleveland Browns a Municipal Stadium o 1 milion.
J'intente un procès à CBS, aux Browns et au stade pour un million.
Stadium primitivního barbarství, z období před asi 1300 lety.
Un stade de barbarie primitive, en fait, remontant à environ 1300 ans.
To je papež na Yankee Stadium!
C'est le Pape, au Stade.
Děkuji vám velice, toto stadium už mám za sebou.
Merci bien. J'ai dépassé ce stade.
Je to jen další stadium.
C'est juste une autre étape.
Co tím myslíte? - Další stadium.
Expliquez-vous.
U jednobuněčních živočichů, alespoň u organických, předchází před dělením buněk klidové stadium.
Chez les formes de vie unicellulaires, organiques tout du moins, un état de repos précède la division cellulaire.
Druhé stadium, lymfomy vpredu i vzadu.
Stade 2, lymphomes antérieurs et postérieurs.
Vývojové stadium bio-značkovače.
Un futur marqueur biologique.
A my měli hrát na Shea Stadium.
Alors, se produire au Shea Stadium.
To se nedá posoudit, dokud nezjistíme stadium rakoviny a její rozšíření.
Nous ne pouvons le savoir. avant d'avoir vu si le cancer s'est étendu.
Konečně stadium rakoviny prsu, metastáze v zádech a nohou.
Cancer terminal du sein, métastase osseuse.
Tohle by mohlo být 6. stadium..
Là, je dirais plutôt qu'il a atteint le sixième degré.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je-li tomu tak, zdržování nevyhnutelného by pouze zhoršilo závěrečné stadium - a výrazně.
Dans ce cas, retarder l'inévitable rendrait la disparition de l'euro encore plus destructrice.
Současné dění - druhé stadium globální finanční krize - nebylo o nic méně předvídatelné.
Ce qui se passe maintenant, la seconde phase de la crise financière mondiale, était tout aussi prévisible.
Pro instituci, která prokázala svou účinnost během krize, ale musí ještě zvládnout zkoušku, již představuje toto nové stadium globální ekonomiky, to bude zásadní test odolnosti.
Cela constituera un réel exercice de résilience pour une institution qui a démontré son efficacité dans la crise mais qui doit encore passer le test que représente cette nouvelle phase de l'économie globale.

Možná hledáte...