sterilizace čeština

Překlad sterilizace francouzsky

Jak se francouzsky řekne sterilizace?

sterilizace čeština » francouzština

stérilisation

Příklady sterilizace francouzsky v příkladech

Jak přeložit sterilizace do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Proc sterilizace? Nejde prece o operaci.
Mais enfin, nous n'allons pas opérer la malade!
A teď, doktore Wiecku. Na základě toho, co jste se právě dozvěděl, stále tvrdíte, že sterilizace je nacistické opatření?
Maintenant, Pr Wieck, au regard de ce que vous venez d'apprendre, maintenez-vous que la stérilisation forcée était une mesure nazie?
Chyba je neslučitelná s mými funkcemi. Sterilizace je oprava.
L'erreur est incompatible avec mes fonctions.
Proč jste tedy nezavedli nějaké nové. metody sterilizace mužů i žen?
Je suis Losira. Commandant. - De quoi?
Laboranti sterilizace živočichů, připravte se na program A.
Les techniciens stérilisant les animaux doivent consulter le planning A.
Výzkum je důležitější, než sterilizace.
La recherche est plus importante que leur stérilisation.
Je nařízena sterilizace termonukleární zbraní.
Nous procéderons à la stérilisation avec un dispositif thermonucléaire.
Co třeba sterilizace?
La stériliser?
Sterilizace.
C'est propre.
Tohle není úklid, ale sterilizace.
Non seulement il a tout nettoyé, mais en plus c'est stérile.
Genová manipulace, sterilizace.
Stérilisation.
Sterilizace bude velký průmysl.
La stérilisation est une industrie d'avenir.
Sterilizace je slibná ale pokusy změnit něco, co je tak jasně stanoveno zákonem jen pro to, aby se zavedla subjektivní hodnocení.
La stérilisation est prometteuse, mais tenter de remplacer des lois clairement définies afin d'imposer ces évaluations subjectives, c'est comme.
Proto by podle mého názoru, měla být upřednostněna sterilizace.
Voilà pourquoi la stérilisation est une meilleure option.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

PMR jsou jen jedním příkladem učebnicového nástroje sterilizace.
Le RRR est seulement un exemple d'instrument de stérilisation classique.
Jak dlouho bude tato sterilizace pokračovat a jak daleko zajde?
Pendant combien de temps cette stérilisation va-t-elle continuer, et jusqu'où va-t-elle aller?
Obavy z přelidnění zase vytvořily rámec sebedestruktivních opatření, jako jsou politika jednoho dítěte v Číně nebo nucené sterilizace v Indii.
De même, la peur de la surpopulation a conduit à appliquer des politiques autodestructrices, comme la politique de l'enfant unique en Chine et les stérilisations forcées en Inde.

Možná hledáte...