strážkyně čeština

Překlad strážkyně francouzsky

Jak se francouzsky řekne strážkyně?

strážkyně čeština » francouzština

gardienne

Příklady strážkyně francouzsky v příkladech

Jak přeložit strážkyně do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Hraběnka, strážkyně tajemství tří karet.

La comtesse détient le secret des trois cartes.

Drahoušku, to je Glumdalklič, strážkyně té.

C'est Glumdalclitch, qui garde cette.

Marie, Kristova matka - dárkyně života, strážkyně smrti.

Marie, la mère du Christ, qui donne la vie et préserve de la mort.

Strážkyně parku nahlásila zprávu. Viděla, jak se dolů snáší pilot a hodlala se po něm podívat.

Un garde forestier a rapporté qu'elle avait vu un pilote descendre en parachute et qu'elle allait à sa rencontre.

Vážená paní strážkyně,.můžete ho popsat?

Pouvez-vous nous le décrire?

Jen klid, strážkyně, váš Alosaurek bude mít jenom pár jizev.

Relax, garde, j'ai à peine effleuré votre précieux allosaure.

Tělo, které viděla strážkyně, mohlo patřit druhému pytlákovi.

Le mort pourrait être l'associé de cet homme.

Strážkyně povídala, že viděla tělo.

Le garde forestier a parlé d'un cadavre.

Pšt, strážkyně.

Attention aux gardes.

Jsou to strážkyně podsvětí.

Ils gardent les mondes souterrains.

To je má dvojnice. má ochrana, má věrná strážkyně.

Celle-ci est ma doublure. ma protection, ma fidèle garde du corps.

Já jsem strážkyně vázy.

Je suis la Gardienne de I'urne. - La quoi?

Jsem strážkyně vázy.

Je suis le Gardien de I'urne.

Jo, ale ta věc, strážkyně. ani není.

Oui, mais cette chose n'est pas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Poskytuje-li totiž dostatečně živená matka klíčové zdravotní benefity potomkům po celou dobu jejich života, lze ženy obecně pokládat za strážkyně zdraví budoucích generací.

Car si l'on admet qu'une mère bien alimentée garantit à ses enfants de réels bénéfices de santé tout au long de leur vie, les femmes peuvent être considérées comme les dépositaires de la santé des générations futures.

Možná hledáte...