strážní čeština

Příklady strážní francouzsky v příkladech

Jak přeložit strážní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jaffar by nedělal kvůli mně takový povyk. Kvůli mně by neposlal celou strážní kohortu!
Jaffar n'aurait jamais envoyé toute la garde pour moi tout seul.
Strážní, prosím.
Qu'y a-t-il?
Zkontrolujte strážní koš.
Et le nid-de-pie?
Strážní koš, v pořádku?
Au nid-de-pie, tout est clair?
Strážní budky?
Des guérites, hein?
Dva strážní neustále v pohotovosti.
Il y a toujours deux sentinelles.
Až budou strážní mrtví, přiď doprostřed mostu.
Quand la sentinelle sera éliminée, viens sur le pont.
Zrušil jsem strážní hlídky.
J'ai relevé le quart.
My ostatní jsme byli venku ve strážní službě. Já.
Nous etions tous dehors a monter la garde.
Upozorněte strážní věže.
Donnez l'alerte aux tours de garde.
Samá strážní služba.
La plupart du temps en patrouille.
Naši muži už mají té strážní služby dost.
Nous sommes tous fatigués d'assurer la garde.
Na strážní misi. - Tohle není strážní mise, poručíku.
Ce n'est pas une patrouille, Lieutenant.
Na strážní misi. - Tohle není strážní mise, poručíku.
Ce n'est pas une patrouille, Lieutenant.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Poprvé bude udělena zásadní strážní úloha národním parlamentům.
En fait, pour la première fois, un rôle significatif de gardien est attribué aux parlements nationaux.
Kdo byli správci tábora, strážní a popravčí?
Qui en étaient les administrateurs, les gardes et les bourreaux?

Možná hledáte...