strukturní čeština

Příklady strukturní francouzsky v příkladech

Jak přeložit strukturní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jednotka Scott vyžadovala jednoduchou strukturní opravu.
Seules des réparations structurelles étaient requises.
Strukturní analýza odpovídá oceli.
L'analyse nous donne de l'acier.
Kdyby se podařilo obnovit strukturní celistvost, dalo by se to použít jako nové místo pro hydroponii.
Si on restaure son intégrité structurelle, elle peut servir à la culture hydroponique.
Byly tam nějaké strukturní abnormality, v jeho plících, srdci a centrální nervové soustavě.
Il y avait des structures anormales dans son cœur, ses poumons et son système nerveux.
Paige, sleduj strukturní celistvost monitorů.
Bon, alors, Paige, garder un oeil sur les moniteurs d'intégrité de structure.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Od té doby nám rentgenová strukturní analýza molekul bílkovin pomáhala rozumět chemické podstatě biologických reakcí.
Depuis lors, l'analyse structurale par radiographie des molécules protéiques nous a permis de comprendre la chimie des réactions biologiques.
Vznikly na okraji doby s mnohem pravověrnějším přístupem k liberalismu a našly uplatnění, jakmile dozrál čas pro politiky, kteří si v nich našli užitečné strukturní principy.
Générées à la marge de la pensée d'une époque bien plus libérale, elles sont reprises au bon moment par des politiciens qui voient en elles un principe organisateur efficace.

Možná hledáte...