subversive francouzština

Význam subversive význam

Co v francouzštině znamená subversive?

subversive

Personne subversive.  Mais attention, Haïfaa al-Mansour n’est pas une subversive. Elle n’est pas rebelle non plus, elle n’est pas en guerre contre son pays, elle sait qu’elle doit rester discrète pour continuer à tourner en Arabie Saoudite.

Příklady subversive příklady

Jak se v francouzštině používá subversive?

Citáty z filmových titulků

Navré de vous décevoir, mais vous ne trouverez. ni littérature subversive, ni pornographie.
Je mi líto, že vás zklamu, inspektore, ale nenajdete žádnou. tendenční nebo pornografickou knihu.
Je pense que Tu veux que je défende Ta cause, par les voies de la paix si je le peux par la dispute et la négociation et si je ne le puis avec tout le défi de mon statut et la force subversive de ce que je sais être droit.
Myslím, že jsi chtěl, abych bránil tvou čest, v míru, půjde-li to slovy a ústupky a nepůjde-li, pak v plné sílé mého úřadu a zvýšenou silou prát se, za pravdu, o níž jsem přesvědčen.
Just so happens my idea isn't lousy. So get out, you goddamn pinko subversive, get out!
Jenže náhodou můj nápad vůbec nemusí bejt hovadina, takže vypadni, ty bolševickej záškodníku, ven!
Il devient alors une mère subversive.
Pak se z nich stanou názory podvratné.
De la propagande subversive?
Možná podvratná propaganda?
Dites à M. Harper, votre directeur de la Guerre subversive, d'être à ce numéro à 19 h.
Ať je pan Harper, ředitel oddělení pro podvratné bojové akce, v sedm hodin na téhle lince.
Il veut parler au directeur du département de la Guerre subversive.
Ano, chce vedoucího oddělení pro podvratně bojově akce.
Est-il membre d'une organisation subversive?
Členství v podvratné organizaci?
Elle était devenue subversive.
Je to malá podvraťačka.
La façon dont on vivait créait une nouvelle situation. d'exubérance et d'amitié. avec une micro-société subversive. au cœur d'une société qui l'ignorait.
To jak jsme žili, vyústilo do nového stavu hojnosti a přátelství. Podvratné mikro-společnosti, která stojí v srdci ignorantské společnosti.
C'est un acte fort d'ingéniosité subversive et espiègle pour rendre la société meilleure, parce que je veux uniquement la changer au mieux, mais d'une manière intelligente.
Je to jeden velký čin podvratné hravé šikovnosti, který má změnit společnost k lepšímu, protože mě zajímají pouze změny k lepšímu, ale důmyslnou cestou.
Il pense que c'est une organisation subversive.
Myslí si, že co děláte je podvratné.
Toute personne ce soir, faisant la moindre remarque subversive. sera arrêtée sur-le-champ.
Každý, kdo dnes večer pronese oplzlou poznámku, bude okamžitě zatčen.
Le FBI redoutait la force subversive du hip-hop.
Watts Prophets, první hip-hopová skupina, tehdy vznikla aby reagovala na politickou situaci ve městě Watts. Matka Tupaca, Afeni, dříve patřila k Černým Panterům.

Možná hledáte...