survivante francouzština

Význam survivante význam

Co v francouzštině znamená survivante?

survivante podstatné jméno

— Personne du sexe féminin qui a survécu.

Příklady survivante příklady

Jak se v francouzštině používá survivante?

Citáty z filmových titulků

C'est la seule survivante. Vous avez beaucoup de chance.

Jediná přeživši,šťasná dívka.

L'unique survivante.

Jen tahle jediná zůstala.

Une autre coupe, une autre robe, mais vous êtes Vina, la survivante.

Máš delší vlasy a jiné šaty, ale jsi to ty, trosečnice nazývaná Vina.

Ils l'ont utilisé pour canaliser l'énergie dans cette unité Nestene survivante.

Používají tu energii do přežívající Nestenské jednotky.

C'était Ripley, dernière survivante du Nostromo.

Tady Ripleyová, poslední živý člen posádky lodi Nostromo.

C'est la seule survivante.

Vypadá to, že přežila jen ona.

Elle est la dernière survivante de sa race.

Ještě lépe. Je poslední svého druhu.

C'est une survivante, et j'écris un livre sur la survie.

Možná je to ona, kdo vydržel, a já se snažím psát o přežití.

Hé! Il y a une survivante!

Hej, tady je někdo živej!

Et moi, je suis une survivante.

Přesně tak se cítím - pozůstalá. - Tiffany.

La nuit dans mon lit, je regarderais la lumière, et tout à coup, il y aurait un éclair, des flammes et je serais la seule survivante.

Ležím pozdě v noci v posteli a dívám se na světlo v místnosti. A najednou vidím jak jde všechno nahoru v oslepujícím záblesku plamenů a najednou jen já jediná zůstávám naživu.

Je suis une survivante d'inceste.

Mám hrozné zážitky, incest, chápete?

Tu es la seule survivante?

A jen ty jsi to přežila?

Une Ninja survivante poursuit l'enquête.

Ta žena, která přežila, pokračuje ve vyšetřování.

Možná hledáte...

survivant