svéprávný čeština

Příklady svéprávný francouzsky v příkladech

Jak přeložit svéprávný do francouzštiny?

Pan Thaw již není svéprávný. Teď za něj rozhoduje jeho matka.

Il est mentalement déficient, sa mère décide à sa place.

Před zákonem totiž už nejste svéprávný člověk. Dávejte si pozor na to, co říkáte, a na to, s kým přicházíte do styku.

Aux yeux de la loi, vous n'avez plus aucun droit en tant que personne majeure.

Jste svéprávný a tak?

Enfin, vous êtes sain d'esprit?

Je svéprávný.

C'est son droit.

Jako kdybyste nebyl svéprávný?

Comme si vous n'étiez pas libre?

A Dan je svéprávný.

Et Dan est un adulte.

Musím zjistit, jestli jste svéprávný, takže potřebuju, abyste se soustředil a usilovně přemýšlel.

Je dois déterminer vos capacités, donc vous devez vous concentrer et bien réfléchir.

Jsem plně svéprávný a dávám souhlas s cestou, kterou se chystám podniknout, ať už skončí kdekoliv.

Je suis sain de corps et d'esprit. Je consens au voyage que je m'apprête à faire, quelle qu'en soit la destination.

Jsem plně svéprávný.

Je suis sain de corps et d'esprit.