světelný čeština

Překlad světelný francouzsky

Jak se francouzsky řekne světelný?

světelný čeština » francouzština

lumineux

Příklady světelný francouzsky v příkladech

Jak přeložit světelný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Už vidíš nějaký světelný signál?
Tu vois cette lumière?
Vyšlete krátký světelný signál.
Vous éclairez un coup.
Světelný nápis se jménem.
Mon nom sera illuminé.
Myslím, že tady ten světelný koridor končí.
On dirait que nous avons atteint le bout de notre couloir de lumières, hum?
Světelný zdroj se ztratil.
La source de lumière a disparu.
Světelný panel.
Un panneau d'éclairage.
K ničemu nedošlo, žádný světelný signál.
Rien, ni éclair lumineux, rien.
Světelný vypínač, pane.
L'interrupteur, Monsieur.
Světelný meč tvého otce.
Le sabre-laser de ton père.
Možná, že ten světelný trik inspiroval vůbec prvního umělce.
Peut-être cette bizarrerie de la lumière inspira le tout premier artiste.
Potřebujeme mnohem větší jednotku, světelný rok. Ten měří, jak daleko světlo doletí za rok. Téměř 10 trilionů kilometrů.
On compte en années-lumière. la distance que parcourt la lumière en un an: 10 billions de km.
Přirozený světelný maják, blikající a syčící.
Un phare naturel qui clignote et siffle.
Mohla být také použita jako světelný maják s navigačními ohni pro lodě plující ve Středozemním moři.
Elle servait aussi peut-être de phare. guidant les navires à bon port. sur la Méditerranée.
Světelný motorky.
Comment s'appelle ce jeu? - Cycles-lumière.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tím, jak stále větší část planety zamořuje světelný smog, totiž ztrácíme jedno ze svých nejstarších spojení s přírodou: odvěkou schopnost dívat se na hvězdy.
Au fur et à mesure que la pollution lumineuse couvre des zones de plus en plus importantes de la planète, nous perdons l'un de liens les plus anciens avec la nature : l'antique inclination à regarder les étoiles.

Možná hledáte...