světelný čeština
Překlad světelný spanělsky
Jak se spanělsky řekne světelný?
světelný čeština » spanělština
Příklady světelný spanělsky v příkladech
Jak přeložit světelný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vyšlete krátký světelný signál.
Enciende una luz hacia la costa.
Světelný nápis se jménem.
Mi nombre iluminado.
Světelný zdroj se ztratil.
Lafuentede luzsehadesvanecido.
Je to rozhodně světelný zdroj.
Desde luego, es una fuente de luz.
Světelný panel.
Un panel de iluminación.
K ničemu nedošlo, žádný světelný signál.
No había nada, ni un destello de luz.
Světelný klam!
Un truco de luces.
Tam uvidí blikající světelný signál, peníze má vyhodit v tašce.
Le harán una señal luminosa. Arrojará el dinero en un bolso.
Zdroj identifikován jako světelný urychlovač.
Fuente identificada como un acelerador ligero.
Energetizují světelný urychlovač.
Han activado el acelerador de luz.
Světelný urychlovač stále roste.
El acelerador de luz sigue cargándose!
Světelný paprsek má pomalý korozní efekt. Za to může akcelerace částic. Ale nehrozí žádné okamžité nebezpečí.
El flujo de luz tiene un lento efecto corrosivo. debido a la aceleración de las partículas,. pero no estaréis en peligro inmediato, el proceso toma tiempo.
Světelný vypínač, pane.
El switch de la luz, señor.
Otcův světelný meč.
Es el sable láser de tu padre.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tím, jak stále větší část planety zamořuje světelný smog, totiž ztrácíme jedno ze svých nejstarších spojení s přírodou: odvěkou schopnost dívat se na hvězdy.
A medida que la contaminación lumínica cubre cada vez más superficie del planeta, estamos perdiendo una de nuestras más antiguas conexiones con la naturaleza: la antigua capacidad de contemplar las estrellas.