svěcený čeština

Příklady svěcený francouzsky v příkladech

Jak přeložit svěcený do francouzštiny?

Dal bych si něco jinýho, ale můžu si stejné dobře dát trochu svěcený vody.

J'ai déjà goûté à tout, alors pourquoi pas de l'eau bénite.

A každý z vás mi přiínese kanystr nebo putýnku svěcený vody!

Allez avec lui et ramenez-moi chacun deux jerrycans d'eau bénite.

Pořídit si pár litrů Svěcený vody.

On prendra 10 litres d'eau bénite.

Jak jsi na to přišel, chlapáku? Snadno. Kupuješ trochu moc svěcený vody na dva lidi.

Vous achetez une sacrée quantité d'alcool juste pour vous deux.

Možná ho svěcený voda trochu probere.

Peut-être qu'un peu d'eau bénite pourrait en venir à bout.

Reverende, stříkněte na něj trochu svěcený vody.

Révérend, arrosez-le d'eau bénite.

Jo, svěcený olej.

Huile sainte.

Víš, jak jsem ti říkal ten o těch čtyřech jeptiškách a svěcený vodě?

Tu sais j'ai dis la blague des quatre nonnes et l'eau bénite?

Musíš mě přestat máchat ve svěcený vodě pokaždý, když jdu ven!

Tu ne peux pas m'asperger d'eau bénite chaque fois que je sors.

Až po panáku svěcený vody.

Après avoir bu un peu d'eau bénite, OK?

Ale přinesli jsme vám svěcený olej z.

Mais nous vous avons apporté de l'huile sainte de.

Svěcený olej od papeže, který si přeje šířit na mém území křesťanství.

De l'huile sainte du souverain pontife qui souhaite étendre la chrétienté à travers mes terres.

Potřebujeme kněze. Měl bych si umejt ruce ve svěcený vodě.

Je dois me laver les mains dans de l'eau bénite.

Ten je taky svěcený?

Elle est bénite aussi?