sympaťák čeština

Příklady sympaťák francouzsky v příkladech

Jak přeložit sympaťák do francouzštiny?

Sympaťák s věčně dobrou náladou.

Aimable comme tout.

Ty seš sympaťák Hynkáčku, jsem rád, že tě vidím.

Tu es un brave petit, Hynkie. Je suis content de te revoir.

Hunter je sympaťák, nemyslíš?

Hunter est pas mal, non?

Ty jsi sympaťák.

T'as une bonne tête, toi.

Je to sympaťák.

Very nice.

On je pan Rambal-Cochet opravdu sympaťák.

Il est gentil, M. Rambal-Cochet.

Ptala jsem se, proč takový sympaťák dělá takovou práci.

J'ai dit, que fait un beau jeune homme comme toi dans un endroit pareil?

Jeden super chlápek. Sympaťák.

J'ai un gars génial-- très sympatico.

Mě přijde jako sympaťák.

Plutôt mignon.

Pane Bože, jseš sympaťák.

Merci mon Dieu. T'es sympa.

Je to zatracený sympaťák.

Sympa, le mec.

Navíc vám ten sympaťák ukradl pět tisíc franků.

Sans compter qu'il vous a volé 5 000 francs, ce charmant garçon!

Jsi sympaťák.

Tu m'es sympathique.

Ten sympaťák, co na vás vytáhl pistoli.

Le gentleman qui vous visait?