tala francouzština

Význam tala význam

Co v francouzštině znamená tala?

tala podstatné jméno

— Langue tchadique parlée au Nigeria.

tala podstatné jméno

— Monnaie des Samoa.

tala podstatné jméno

— (Religion) (Argot) Catholique pratiquant. ⋄ En ce temps-là l’École [normale] offrait assez l’image d’une petite ville de province dont les habitants sont séparés en deux camps, les uns tenant pour le curé et les autres pour l'instituteur, les talas et les antitalas, ainsi que nous disions dans notre jargon de normaliens. ⋄ Nos condisciples – c’est aujourd’hui encore une surprise pour moi – se montraient extraordinairement bienveillants, supportaient patiemment notre arrogance, montraient souvent un révérence intimidée devant notre activisme, souhaitaient participer à nos rituels en assistant à la « reprise des cartes » et le généreux « groupe tala » n’était jamais sollicité en vain.

tala přídavné jméno

— (Religion) (Argot) Catholique pratiquant. ⋄ Le lieutenant Pierre Pascal, brillant normalien « thala » (Le Monde, 3 déc. 1982)

Příklady tala příklady

Jak se v francouzštině používá tala?

Citáty z filmových titulků

Tala va vous conduire au dortoir.

Tala vám ukáže noclehárnu.

Tala, vous n'avez pas l'air de m'aimer.

Talo, vypadá to, že se vám nelíbím.

Tala!

Talo.

Bonjour, Tala.

Dobré ráno.

Bonjour, Tala.

Dobré ráno, Talo.

Merci, Tala.

Díky, Talo.

Si vous parlez de Tala, vous êtes fou.

Jestli myslíte Talu, jste blázen.

Tala?

Tala l'a vu faire et la blague à tabac lui appartient.

Tala jej viděl, jak to udělal. Váček je jeho.

Tala la lui avait faite il y a longtemps, en même temps que la sienne, pas vrai?

Tala ho pro něj vyrobil už dávno, když si dělal i pro sebe, není to tak?

C'est moi! Bandit, Tala.

Bandit, Tala, Ipod.

Tala a une source chaude.

Tala má horký prameny.

Sa robe va à Tala?

Byly Tale ty šaty?

Au revoir, Tala.

Ahoj, Talo.

tala čeština

Příklady tala francouzsky v příkladech

Jak přeložit tala do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tala vám ukáže noclehárnu.

Tala va vous conduire au dortoir.

Tala?

Tala jej viděl, jak to udělal. Váček je jeho.

Tala l'a vu faire et la blague à tabac lui appartient.

Tala ho pro něj vyrobil už dávno, když si dělal i pro sebe, není to tak?

Tala la lui avait faite il y a longtemps, en même temps que la sienne, pas vrai?

Šok přiměl mého otce proklínat krvácejícíma rookerama nespravedlnost boha na nebesích. A moje matka blek-hop-tala mateřské výlevy o jediném dítěti, synovi, plodu jejích útrob, který se octnul v opravdickým horor-show.

Le coup poussa mon père à brandir ses roukers. contre ce Bog injuste, dans son ciel. et maman faisait bouhouhou dans son chagrin. de voir l'unique enfant né de ses entrailles. désappointer tout le monde.

Bandit, Tala, Ipod.

C'est moi! Bandit, Tala.

Tala má horký prameny.

Tala a une source chaude.

Ani náhodou, na to Tala až moc miluje jídlo.

Non. Tala aime trop manger.

Tala si nikdy nenechává šperky.

Elle ne les garde jamais.

Co Tala dělá?

Oue fait-elle dans la vie?

Nebuď. Tala je báječná.

Ne t'inquiête pas.

Tala, moje nejstarší dcera, se za 6 týdnů vdává.

Tala, ma fille aînée, se marie dans six semaines.

Tala si myslí, že šedivá je taky barva.

Pour elle, le gris est une couleur.

Tala o tobě hodně mluvila.

Tala m'a beaucoup parlé de toi.

Možná hledáte...