ala francouzština
Význam ala význam
Co v francouzštině znamená ala?
ala
Ala
Příklady ala příklady
Jak se v francouzštině používá ala?
Citáty z filmových titulků
Ala carte?
Jídelníček.
Ne aime alphabet Ala.
Ta abeceda se jí nelíbí.
Punta Ala, Cecina, Livourne, Viareggio, Forte dei Marmi.
Punta Ala, Cecina, Livorno, Viareggio, Forte dei Marmi.
Sur Ala-eddin, le Vieil Homme de la Montagne Qui par des plans dévoués, de noirs desseins Et de nombreux meurtres, a régné sur la terre.
O Aladinovi, starci z těchto hor, který s pomocí zlých plánů a vražd, vládl této zemi.
Et c'est ainsi que sont tombés Ala-eddin et ses hommes.
A tak padl Aladin i jeho muži.
Mais Messire Marco a dit que Hulagu a tué les Haschaschins pas loin d'ici. Certains des adeptes d'Ala-eddin ont vécu non loin de là, dans la Grotte des 500 Yeux.
Ale pan Marco říkal, že Hullagu je vyhladil někde tady.
Seulement Ala peut nous libérer des talibans.
Od Talibanu nás může osvobodit jedině Alláh.
Je mets les filles à l'arrière, j'emmène le van à Ala Wai et je le gare près du canal.
Dám ty holky dozadu, vezmu dodávku do Ala Wai, a zaparkuju ji u kanálu.
Je l'ai installé dans un appartement, à Ala Moana, rue Crown.
Obstaral jsem mu byt v Ala Moana na Frank Street.
Bon, ils s'arrêtent à l'Ala Moana Harbor. Chin est à deux pâtés de maisons.
Zastavují v přístavu Ala Moana.
Ala votre!
Na zdraví!
Mais d'un bateau dans le port d'Ala Wai.
Přichází z lodi v přístavu Ala Wai.
Ala Moana Beach Park.
Ala Moana Beach Park.
On a vu ce bébé à Ala Moana, clés sur le compteur, entièrement d'origine. Attendant qu'on la vole.
To zlatíčko jsme viděli po straně Ala Moana, klíčky byly v zapalování, původní stav, jen prosilo, abychom si ho vzali.
ala čeština
Příklady ala francouzsky v příkladech
Jak přeložit ala do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Na právníky zapomeň a najdi Ala.
Il faut trouver Al.
Zabírá ji, aby si polepšil u Ala Krugera.
C'est faux. Il veut se faire bien voir d'Al Kruger.
Kdo dostal Ala zjistíme dříve nebo později, ale teď nemáme čas se o to starat.
On saura qui a tué Al, mais chaque chose en son temps.
To on Ala přemluvil, abychom čekali, až nás McLaren rozdrtí.
C'est lui qui a convaincu Al de laisser faire McLaren.
Samozřejmě ne modely ala Paříž nebo kalhoty z Bond Street.
Rien du dernier cri, mais convenable.
Kde jsi nechal Ala?
Merci. Et Al, tu l'as déposé où?
Nepamatuješ si Ala?
Vous avez oublié Al?
Ala Stephensona. Pojď, povstaň, Ale. Povstaň.
Levez-vous.
Takže znáte Ala Baretta? -Vy znáte Ala?
Vous devez connaître Al Beretto?
Takže znáte Ala Baretta? -Vy znáte Ala?
Vous devez connaître Al Beretto?
Byl jsem ochotný do toho jít, protože jsi kamarád Ala. Udělal bych to kvůli Alovi. Ale ne Martinelliho trezor.
Pour Al, j'aurais fait n'importe quoi. mais je n'ouvrirai pas le coffre de Martinelli.
Mám všechny důvody pro to, vás zabít, a udělám to, jestli mi neřeknete, kam jste ala tu zbraň.
Et je vais le faire si vous ne me dites pas où se trouve l'arme.
Kdybyste Ala požádala.
Que Barney pouvait être grossier et brutal.
Obraz městského pijana, Ala Dentona.
Portrait d'un ivrogne.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A na rozdíl od Ala Gorea, jenž zcestoval svět s varováním, že naše města mohou brzy pohltit oceány, se vyhýbá šíření poplašných zpráv.
Et, contrairement à Al Gore, qui a écumé le monde en avertissant que nos villes pourraient bientôt se retrouver sous l'océan, il ne joue pas les alarmistes.
To je obzvlášť zajímavé, neboť to zásadním způsobem zavrhuje nejdrásavější scény z filmu Nepohodlná pravda Ala Gorea.
Ce fait est très intéressant, car il rejette absolument l'une des scènes les plus poignantes du film d'Al Gore Une vérité qui dérange.
Přístupy Ala Gora a kalifornského guvernéra Arnolda Schwarzeneggera přispěly k Bushově prozření víc než snahy všech evropských lídrů dohromady.
En effet, les positions d'Al Gore et du gouverneur de Californie Arnold Schwarzenegger ont davantage contribué au sursaut de Bush que tous les efforts combinés des dirigeants européens.
Nobelova cena míru pro Ala Gorea vzdává hold světovému lídrovi, jenž se projevil jako jasnozřivý, odvážný a schopný ve světě probouzet ostražitost vůči nebezpečí člověkem vyvolané změny klimatu.
Le Nobel de la Paix attribué à Al Gore est un tribut approprié à un dirigeant mondial qui a fait preuve de prescience, d'audace et d'habileté en alertant le monde sur les dangers du réchauffement climatique provoqué par l'homme.