tarse francouzština

čéška, články prstů, vřetenní kost

Význam tarse význam

Co v francouzštině znamená tarse?

tarse podstatné jméno

— (Anatomie) Partie postérieure du pied de l’humain ou des mammifères. — (Anatomie) Le basipode du membre caudal correspondant à la cheville et comprenant deux rangées d’os, les os du tarse. ⋄ Le tarse est composé de sept os chez l’humain. — (Zoologie) Troisième article du pied des oiseaux. — (Entomologie) Partie inférieure articulée des pattes des insectes.

tarse přídavné jméno

— (Ophtalmologie) Caractérise le cartilage de la paupière. ⋄ Le cartilage tarse de la paupière supérieure est semilunaire ; celui de la paupière inférieure représente une petite bandelette étroite.

Tarse properNoun

— (Géographie) Ville de Cilicie, en Turquie. ⋄ ville de Cilicie

Překlad tarse překlad

Jak z francouzštiny přeložit tarse?

tarse francouzština » čeština

čéška články prstů vřetenní kost stehenní kost skapula prsty nohou nárt metatarsus metakarpus lýtková kost lopatka loketní kost kost pažní holeň carpus

Příklady tarse příklady

Jak se v francouzštině používá tarse?

Citáty z filmových titulků

En effet. Messieurs, notre ami Paul de Tarse.

Pánové, náš přítel, Pavel z Tarsu.

Bien que je sois né à Tarse.

I když pocházím z Tarsu.

Leur ami de Tarse, Paul.

A ten jejich přítel Pavel z Tarsu.

Paul de Tarse?

Pavel, říkáš? Z Tarsu?

Paul de Tarse.

Pavel z Tarsu?

Je suis Paul de Tarse, j'ai persécuté et arrêté les serviteurs du Christ.

Jsem Pavel z Tarsu, pronásledoval jsem a zabíjel Kristovy sluhy.

Paul de Tarse.

Apoštol Pavel z Tarsu.

Le pied a été coupé entre le tarse et le métatarse.

Noha byla oddělená mezi nártem a holenní kostí.

Paul de Tarse s'est rendu jusqu'à Damas après être devenu aveugle, et il a été transformé.

Saulo di Tarso zvládl celou cestu až do Damašku po tom, co oslepl a stal se z něj nový člověk.

D'après le remodelage des microfractures sur le tarse et le métatarse. la victime souffrait aussi d'aponévrose plantaire.

Dle mikrofraktur, přestavby nártu a přednártí, měla oběť také plantární fasciitis.

Puis j'ai vu ceci. Une série de fractures de compression réduites au tibia et au tarse.

Mnoho většinou napravených kompresních zlomenin v holenní kosti a nártu.

Paul de Tarse.

Pavle z Tarsu.

Dites à vos amis. disciples de Jésus. que moi, Paul de Tarse, vous trouverai!

Řekni svým přátelům, všem následovníkům Ježíše, že já, Pavel z Tarsu vás najdu!

Paul de Tarse.

Pavel z Tarsu.

Možná hledáte...