toast francouzština

přípitek

Význam toast význam

Co v francouzštině znamená toast?

toast podstatné jméno

— Proposition de boire à la santé de quelqu’un, à l’accomplissement d’un vœu, etc. ⋄ Puis arrivèrent les toasts insidieux, les forfanteries, les défis. ⋄ Eh ! laissez ces enfants, marquise, reprit le vieillard qui avait porté le toast […] ⋄ Votre toast, je peux vous le rendre […] ⋄ […], la tante alla prendre Gaspard dans son berceau pour le faire participer au toast que l’on portait en son honneur. ⋄ Lorsque tous les nouveaux membres eurent bu, Bendix leva le calice pour porter un toast. — Ils ont goûté au Feu de l'Illumination ! Bienvenue parmi les Péithologiens, nouveaux Poètes et Aventuriers ! — (Cuisine) (Anglicisme) Tranche de pain grillé et beurré qui se sert souvent avec le thé. — Tranche de pain grillé

Překlad toast překlad

Jak z francouzštiny přeložit toast?

toast francouzština » čeština

přípitek topinka toust toast

Příklady toast příklady

Jak se v francouzštině používá toast?

Citáty z filmových titulků

Johnny prend une soupe, des carottes, un toast, un verre de lait et un dessert.

Dej Johnnymu polévku, mrkev, toast, sklenici mléka a pudink.

Portons un toast à. la vie! La vie, c'est magnifique, c'est dangereux. et si court!

Připijme si na život, na překrásný, nebezpečný, krátký a nádherný život.

M. Penderel, je porterai un toast à quelque chose que vous n'apprécierez pas, vu votre jeunesse.

Pane Penderele, dám vám nápoj který oceníte, i když jste mladý.

Oh! Je suis en âge d'apprécier ce toast, M. Femm.

Jsem právě ve správném věku pro takový nápoj, pane Femme.

Et maintenant, mes amis, je propose un toast.

Teď, přátelé moji, jestli můžu, přednesu přípitek.

C'est une sorte de dîner d'adieu et je pense que nous devons porter un toast.

Je to tak trochu večeře na rozloučenou, což si zaslouží přípitek.

Désolée, je suis en retard. Mais c'était difficile d'arriver à finir ses toast quand on est dans le noir.

Omlouvám se, jdu pozdě ale je docela náročné přijet a dodělat toasty když je všude tma.

Mon mari était fou et indifférent. Ton toast brûle.

Vdala jsem si za jednoho, který byl duševně nemocný a bezohledný.

Je sais, mon toast brûle.

Doufám, že je do mě blázen, protože je to nejlepší muž ze všech, co jsem potkala.

Je vous invite a vous joindre a moi pour ce toast. A Chips de BrookfieId!

Všechny vás vyzívám, abychom si připili na Chipse z Brookfieldu!

Mesdames et messieurs, comme il est peu probable que l'on ait le plaisir de se revoir, je propose un toast.

Dámy a pánové, protože je více než nepravděpodobné, že budeme mítještě někdy to potěšení a znovu se společně setkáme, rád bych navrhl přípitek.

Je vais porter un toast!

Chci říct malý přípitek.

Un toast?

Toast?

Vous ne voulez pas de toast?

Určitě si nedáš toast?

toast čeština

Překlad toast francouzsky

Jak se francouzsky řekne toast?

toast čeština » francouzština

toast

Příklady toast francouzsky v příkladech

Jak přeložit toast do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Dej Johnnymu polévku, mrkev, toast, sklenici mléka a pudink.

Johnny prend une soupe, des carottes, un toast, un verre de lait et un dessert.

Co je to, skořicový toast?

C'est à la cannelle?

Tvůj toast hoří. - Jak se jmenuje? - Lucy Warrinerová.

Son nom?

Toast?

Un toast?

Určitě si nedáš toast?

Vous ne voulez pas de toast?

Jenom kávu a toast.

Du café et un toast.

Chci kávu, toast a vejce na slanině.

Café, toasts, œufs et bacon.

Vejce se šunkou, toast a čaj.

Vous désirez?

Ptám se, jestli připravila toast slečně Dianě.

Je lui ai demandé les toasts de Mlle Diane.

Zdravím, přátelé. Georgi, přines kongresmanovi Reidovi a couple of brass hats on toast.

George, apporte à monsieur Reid un peu d'huile sur un toast.

Toast přinesu ke stolu.

Je vous apporterai le toast.

Ještě jeden toast, slečno Scottová?

Voulez-vous d'autres toasts?

Dáte si toast?

Vous ne prenez pas vos toasts?

Salát bez zálivky, žitný toast bez másla a černou kávu.

Une salade sans vinaigrette. Du pain de régime et un café noir.

Možná hledáte...