toilettes francouzština

záchod, toaleta

Význam toilettes význam

Co v francouzštině znamená toilettes?

toilettes podstatné jméno

— (Construction) Petit espace clos utilisé pour se soulager des déjections corporelles, telles que l’urine, les selles et les vomissures. ⋄ – Où sont les toilettes ? me pose problème. C’est une requête froide, qui sent son restaurant de province. ⋄ Il n'y a pas un moment, ni un endroit, où nous puissions avoir du répit : aux États-Unis, 75 % des possesseurs de smartphones l'utilisent aux toilettes ! ⋄ Une enquête de Moore et al. auprès de 528 femmes a révélé que 85 % d'entre elles s'accroupissent sur les toilettes publiques, 12 % s'assoient en tapissant la cuvette de papier et seulement 2 % s'assoient directement sur le siège. ⋄ Dans tous les cas, ce sont des toilettes qui n'utilisent pas d'eau. On peut distinguer deux types de toilettes sèches : • les toilettes où les selles et l'urine sont mélangées; • les toilettes où elles sont séparées. ⋄ Il est assuré que personne ne remarque rien, de même que les drogués peuvent aller dix fois par jour se faire leur fix aux toilettes sans prendre en compte que ça nuit à leur secret tant qu'on ne le leur a pas fait explicitement remarquer, […]. ⋄ Mais la petite maison de bois se réchauffe rapidement – hormis les toilettes qui demeurent glaciales, car elles se trouvent à l’extérieur.

Překlad toilettes překlad

Jak z francouzštiny přeložit toilettes?

toilettes francouzština » čeština

záchod toaleta záchodová mísa splachovací záchod koupelna zá!chod umývárna toalety pisoár WC

Příklady toilettes příklady

Jak se v francouzštině používá toilettes?

Citáty z filmových titulků

T'as bu l'eau des toilettes?

Pila jsi tu záchodovou vodu?

Où sont vos toilettes? À quelle heure ton mari arrivera-t-il?

Kde máte toaletu? Řekni, kdy se k nám přidá tvůj manžel?

Ai-je vraiment besoin de vous dire de ne pas prendre un comprimé trouvé sur le sol des toilettes?

Cože? Vážně ti musím říkat, abys nebrala prášky ze země na toaletě hned vedle záchodu?

Je veux voir le sol de ses toilettes pour voir s'il y a autre chose par terre.

No, já se chci podívat na podlahu jejího záchodu jestli tam ještě něco neleží.

Comme une comprimé qu'on trouve sur le sol des toilettes.

Je to jako prášek, který najdeš na zemi na záchodě.

Quand j'étais aux toilettes.

Když jsem šla na záchod.

Voilà pourquoi les femmes ne vont pas aux toilettes seules.

Tohle je proč ženy nechodí na záchod samy.

Vérifie dans les toilettes.

Zkuste toalety.

Il a entendu les coups de feu et vu Gallagher sortir de toilettes où il avait été seul en présence de Snow.

Slyšel výstřel, Gallagher vyšel ven, z místnosti kde byl se Snowem.

Les toilettes se trouvent derrière cette porte.

Umývárna je za dveřmi, jestli chcete.

Les toilettes, s'il vous plaît?

Kde je tu toaleta, prosím?

Moins que les toilettes qu'elle vous commande!

A když si objednává klobouky a šaty, tak ji taky neposloucháte?

Toilettes, douches, baignoires.

Hmm, toalety, sprchy, vany na praní.

Où sont les toilettes, céans?

Je-li možno ruce si zde umýti?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Cela n'a pas empêché Modi de prendre des risques politiques, à commencer par sa déclaration selon laquelle l'Inde manque davantage de toilettes que de temples.

To mu ovšem nebrání brát na sebe politická rizika - počínaje tvrzením, že Indie potřebuje více toalety než chrámy.

Un autre, l'indice de la pauvreté multidimensionnelle, intègre dix indicateurs, dont la nutrition, l'existence de toilettes et l'accès à du combustible de cuisine et à l'eau.

Jiná se jmenuje Multidimenzionální index chudoby a používá deset ukazatelů včetně výživy, kanalizace nebo přístupu k palivu pro vaření a k vodě.

Možná hledáte...

toilette | toiletter