toquet
francouzština
Význam toquet význam
Co v francouzštině znamená toquet?
toquet
podstatné jméno
—
Sorte de petite toque, de bonnet.
⋄ […] : puis il […] se coiffa d’un toquet de velours noir sans plume ni pierreries, s’enveloppa d’un manteau de couleur sombre, […].
⋄ Elle était charmante en tweed farine de lin, coiffée d’un petit toquet de cuir fauve.
⋄ Quelques hommes seulement prirent part aux obsèques et peu de femmes même, de celles qui profitent de toutes les occasions pour sortir leurs vêtements noirs, leurs toquets de crêpe et qui aiment renifler l'odeur de l'encens.
toquet
podstatné jméno
—
(Musique) Quatrième partie de trompette d’une fanfare de cavalerie.
⋄ Dans les fanfares de quatre trompettes, les instruments sont divisés comme suit : 1er trompette (clarino 1°), 2e trompette (clarino 2°), 3e trompette (principale), et 4e trompette (toccato) ou toquet.
⋄ On ne saurait parler de sonorisation de t- en d- dans le cas de toquet et doquet (plus rare) « quatrième partie de trompette, la plus grave, d’une fanfare de cavalerie ». Ces deux mots correspondent à deux verbes distincts, quoique de même signification (« frapper ») : dial. toquer (xves.) refait sur toc, et pic., wall. doquer, provenant du moyen néerl. docken.
Možná hledáte...