torchée francouzština

Význam torchée význam

Co v francouzštině znamená torchée?

torchée podstatné jméno

— Fait de torcher quelqu'un. ⋄ Filer, coller une torchée. — Fait d'infliger une sévère défaite. ⋄ Un débutant peut même mettre une torchée à un joueur expérimenté s'il a les cartes qui vont bien. — Murge, fait de se torcher, résultat de cette action. ⋄ Une torchée au whisky. — (Agriculture) Fourchée de fumier que l’on plie en deux et que l’on applique le dos en dehors sur le bord d’une couche en montant.

Příklady torchée příklady

Jak se v francouzštině používá torchée?

Citáty z filmových titulků

Votre petite Har-Monica est torchée.

Vaše malá Harmonika je namol.

Elle est complètement torchée.

Spí tak bezstarostně.

Celle-là, elle était torchée!

Fóry mám rád!

Lloyd a tué sa mère, fourré ses habits dans ma poubelle puis l'a torchée.

Lloyd zabil svoji mámu, dal mi to oblečení do popelnice a zapálil to.

Elle était complètement torchée, mais ça m'a pas arrêté.

Povídám ti, byla úplně na sračku, ale mě to neodradilo.

Elle était complètement torchée, mais ça m'a pas arrêté.

Páni, byla zpitá pod obraz, ale to mě nezastavilo.

Je suis trop torchée.

Jsem docela přiopilá.

J'suis torchée!

Jsem úplně na mol!

La mauvaise : Megan est gravement torchée.

Špatná zpráva je, že Megan je úplně opilá.

Je ne suis pas torchée.

Nejsem v prdeli.

Je ne dis pas que tu es torchée.

Neříkám, že seš v prdeli.

Torchée!

Úplně pod obraz.

Debra Morgan, l'ancienne lieutenant de la criminelle, dans les vapes, torchée.

Debra Morgan, bývalý poručík oddělení vražd, vylitá jak váza.

J'ai supposé que vu comme tu t'es torchée la nuit dernière, t'aurais été plutôt couchée dans le caniveau ou entrer en réhab.

Já myslela, že jsi měla včera v noci tak nakoupíno, že budeš buď ležet v příkopu nebo střízlivět na záchytce.

Možná hledáte...

torcher