tort | tordu | tortue | tout

tortu francouzština

zdeformovaný, pokřivený, nečestný

Význam tortu význam

Co v francouzštině znamená tortu?

tortu

(Vieilli) Qui n’est pas droit, qui est de travers.  Bois tortu. Bois qui n’est bon qu’à faire des courbes.  Je ne sais pas si je lui rends service en le faisant vivre, tortu et malplaisant comme il est, mais c'est plus fort que moi…  La plume à la main, il dessinait machinalement, durant des heures, des arbres tortus, des maisonnettes, des izbas, des télègues, des troïkas.

tortu

(Vieilli) Celui qui n’est pas droit, qui est de travers.  Les jeunes, les vieux, les gras, les maigres, les grands et les petits, les droits, les tortus, les bancals, les boiteux recommencèrent à danser de plus belle, jusqu’aux chiens se dressaient sur leurs pattes de derrière pour danser aussi.

Překlad tortu překlad

Jak z francouzštiny přeložit tortu?

tortu francouzština » čeština

zdeformovaný pokřivený nečestný

Možná hledáte...