tout | tour | true | soue

toue francouzština

Význam toue význam

Co v francouzštině znamená toue?

toue

Bateau plat qui sert de bac ou de bateau de pêche.  Toue chênière, toue en bois de chêne.  Est-ce le marinier qui descendait le fleuve sur sa toue, en fredonnant la chanson de Henri IV ?

toue

(Pyrénées) Abri, cabane de berger.  Une toue dans la montagne Barrade.

Příklady toue příklady

Jak se v francouzštině používá toue?

Citáty z filmových titulků

Après un long combat, ils ont dansé toue la nuit avec lesjeunes fiilles du club.
Přemohli obtížného baziliška a pak protančili celou noc s několika dámami, které byly svědky jejich zásahu.
Nous embrassons donc le Prozium dans toue sa plénitude et tout ce qu'il a fait pour nous rendre grand.
Přijímáme prozium v celé jeho plnosti, se vším, čím nás učinilo velkými.
Toue ma vie, je n'ai été qu'une relation de passage pour toutes les filles que j'ai connues.
Celý život jsem nebyl víc, než přestupový článek v každém vztahu, ve kterém jsem byl.
Toue le monde au travail!
A teď všichni do práce!
Ça ressemble à une maladie de Graves. ou toue autre maladie thyroïdienne.
Vypadá to jako Gravesova choroba nebo nějaký jiný problém se štítnou žlázou.
Très bien toue le monde, on cherche le nom de contacts, des fournisseurs de matériel, quoique ce soit hors de l'ordinaire.
Lidi, tak poslouchejte! Hledáme jména kontaktů, dodavatele materiálů, cokoliv nezvyklého.
J'ai toue la liberté que je veux, tout l'argent dont j'ai besoin, mais la culpabilité.
Mám veškerou svobodu, veškeré peníze, co potřebuju, ale ta vina.
On a gardé l'oeil sur notre suspect toue la nuit.
Bedlivě jsme sledovali našeho podezřelého přes noc.
Si la victime l'a publié, Toue la carrière académique de McCann aurait été inutile.
Kdyby ho oběť publikovala, tak by celá McCannina kariéra byla úplně bezvýznamná.
Pense à comment ce sera quand tu ramèneras ton bébé à la maison, toue le monde te regardera, te jugera.
Pomysli na to, jaké by to bylo přinést domů svoje dítě, všichni tě sledují, soudí tě.
OK, nous allons jouer un jeu de rôle pendant toue l'interview.
Vyzkoušíme si celý ten pohovor.
Tu te souviens de la fois où on a conduit toue la nuit à essayer de trouver une glace pour Mary, après son opération?
Pamatuješ, jak jsme jezdili celou noc, když jsme se snažili najít zmrzlinu pro Mary?
Supergirl a réussi à détruire la créature, mais c'est ce nouveau héros masqué qui fait parler de lui dans toue la ville.
Supergirl se podařilo zničit příšeru, ale National City mluví o novém maskovaném hrdinovi.

Možná hledáte...