transitif francouzština

tranzitivní, přechodný

Význam transitif význam

Co v francouzštině znamená transitif?

transitif

(Grammaire) Se dit d’un verbe, ou d’un emploi d’un verbe, qui accepte ou attend un complément d’objet. Transitif direct si c’est un complément d’objet direct.  Dans la phrase « Il mange une pomme. », le verbe manger est transitif direct. Transitif indirect si c’est un complément d’objet indirect.  Dans la phrase « Il rêve qu’il vole, il rêve d’un oiseau. », le verbe rêver est transitif indirect. (Philosophie) Se dit d’une cause dont l’action s’exerce sur un objet étranger au sujet agissant. (Mathématiques) Se dit d’une relation qui s’appliquant d’un premier élément à un second et du second à un troisième, s’applique également du premier au troisième. Formellement la relation ℛ est telle que : si (x ℛ y) et si (y ℛ z), alors (x ℛ z).  mathématiques

Překlad transitif překlad

Jak z francouzštiny přeložit transitif?

transitif francouzština » čeština

tranzitivní přechodný

Příklady transitif příklady

Jak se v francouzštině používá transitif?

Citáty z filmových titulků

Les règles du transitif sont bien plus claires.
To bylo mnohem jednodušší překladatelnost a přechodová pravidla, OK?

Možná hledáte...