truffier francouzština

Význam truffier význam

Co v francouzštině znamená truffier?

truffier přídavné jméno

— Qui a rapport aux truffes. — Qui produit des truffes. ⋄ Le chêne truffier est une variété de chêne au pied duquel on trouve des truffes. ⋄ Le marché des arbres truffiers (dont les racines ont été mycorhizées, c’est-à-dire plongées dans un bain de fragments de truffes) s’est internationalisé et le même pépiniériste fournit à la fois les marchés italien, français et espagnol. — Qui cherche les truffes. ⋄ Chien truffier, cochon truffier.

Příklady truffier příklady

Jak se v francouzštině používá truffier?

Citáty z filmových titulků

Olive et Lily mangeaient leur porridge matinal en se demandant si le cochon truffier pouvait être dressé pour débusquer du sucre.

Olive a Lily jedly ranní kaši a přemýšleli, jestli by se prase, které hledá jen kus hlízy, dalo vycvičit, aby hledalo kostku cukru.

L'homme qui a trouvé les restes était ici avec un porc truffier.

Muž, který našel ostatky, tady byl s vepřem, který hledá lanýže.

Toutes les autres firmes vont me faire payer mes droits, pourchasser les priorités comme un cochon truffier, et pour quoi. pour m'asseoir à la troisième chaise dans cinq ans si je suis chanceuse?

Všechny ty ostatní firmy budou chtít, abych platila poplatky a hledala precedenty jako prase lanýže a proč? Abych to za pět let se štěstím dotáhla na třetího právníka?

Cochon truffier!

Lanýžový prase!

Elle flaire les secrets comme un cochon truffier.

Nevim, ze cicha z tajemstvi jako lanyzovou prase.

Možná hledáte...