tryskáč čeština
Překlad tryskáč francouzsky
Jak se francouzsky řekne tryskáč?
Příklady tryskáč francouzsky v příkladech
Jak přeložit tryskáč do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Váš muž vystřelil jako tryskáč, když slyšel, že jste tu.
Votre époux était aux anges quand il a appris votre venue.
Zní to jako tryskáč, nezdá se ti?
On dirait un avion.
To není tryskáč. Maggie!
Ce n'est pas un avion.
Tryskáč.
Puissant, pas vrai?
La Guardia, tohle je tryskáč.
La Guardia, ceci est un jet.
Tryskáč.
À réaction.
Tryskáč!
Un jet de la Pan-Am!
Vy jste jako tryskáč, co míří k budoucnosti, pane Klotzi.
Parce que vous êtes flambant neuf, tandis que moi.
Není to ani tak tryskáč, je to spíš ta.
Ce n'est pas vraiment un jet.
Vojenský tryskáč.
Un avion militaire.
Jak chcete ten tryskáč zpomalit?
Comment allez-vous faire ralentir l'avion?
Nechci malé letadlo, ale velký tryskáč.
Pas un petit avion.
Tato žena vyrostla aniž by něco měla, a nyní má svůj vlastní soukromej tryskáč.
Cette femme a grandie en partant de rien, et maintenant elle possède son propre jet privé.
Dej mi dvanáct hodin a budu nadupaný jak tryskáč!
Je n'ai jamais eu d'indigestion.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Několikrát tuto operaci zopakujte a budete si moci dovolit soukromý firemní tryskáč.
Si l'on répète l'opération un certain nombre de fois, on peut s'acheter un avion privé.
Princ toho dne poslal pro atentátníka na jemensko-saúdské hranice vlastní soukromý tryskáč a údajně rozkázal, aby Asírí nebyl pečlivě prohledán.
Un peu plus tôt ce jour-là, le prince avait fait rapatrier le kamikaze à bord de son jet privé, depuis la frontière yéméno-saoudienne, et aurait donné l'ordre de ne pas le soumettre à une fouille très poussée.