utahaný čeština

Překlad utahaný francouzsky

Jak se francouzsky řekne utahaný?

utahaný čeština » francouzština

flapi fatigué

Příklady utahaný francouzsky v příkladech

Jak přeložit utahaný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Čas se táhne, když jste utahaný.
Le temps traîne les pieds quand on est fatigué.
Jsem tak utahaný, že skoro nevidím.
J'ai peine à garder les yeux ouverts.
Pojďme tedy na kutě. Jsem utahaný.
Alors allons dormir, je suis fourbu.
Utahaný?
Crevé? - Oui.
Na létání jste utahaný.
Vous êtes trop fatigué pour piloter.
Jsem utahaný. Tak daleko nedojdu.
Je suis trop fatigué pour faire tout ce chemin.
Je hrozně utahaný, chudák malá.
Il est fatigué, pauvre petit gars.
Dva za utahaný krávy.
Pour bétail fourbu.
Jsem utahaný. Jsi únavná!
Tu m'as poussé à bout.
Jsem utahaný.
J'en peux plus.
Co je, Kaji? Jsi utahaný?
Alors, Kaji, tu es épuisé?
Jsem utahaný.
Je suis épuisé.
Jsem utahaný. Jdu domů.
Je suis crevé.
Jsem utahaný.
Je suis fatigué.

Možná hledáte...