Voda | sova | vosa | nova

vdova čeština

Překlad vdova francouzsky

Jak se francouzsky řekne vdova?

vdova čeština » francouzština

veuve veuf rendre veuf

Příklady vdova francouzsky v příkladech

Jak přeložit vdova do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Gisele. No spíš Gaby. - Vdova?
Gisèle. ça fait Gaby!
Vdova nesmí chodit do společnosti.
La veuve de Charles. Paraître dans une fête!
Vdova po zemřelém panu Hammondovi.
Hammond.
Hammondova vdova.
La veuve de Hammond.
Pořád čekám, že někdo zaklepe na dveře a řekne mi, že jsem vdova.
J'ai peur qu'un jour tu ne rentres pas.
ŘlDlČ NÁKLAĎ ÁKU A VDOVA SPÁCHALl VRAŽDU Z LÁSKY!
LE ROUTIER ET LA VEUVE COUPABLES DE MEURTRE!
Asi by to nevadilo, jsem už skoro vdova.
C'est d'accord. Après tout, je suis déjà presque veuve.
Misionářova vdova? To není moc pravděpodobné, nemyslíte?
La veuve d'un missionnaire?
Myslela jsem, že jsem odolná proti emocím. slušná vdova s malým dítětem a silná jako nosorožec. ale já nejsem.
Je croyais que les émotions. n'avaient pas prise sur moi, mère d'un enfant. Mais moi aussi, j'ai besoin de compagnie, de gaieté.
Myslíte, že jsem slaměná vdova?
Vous pensez que je suis délaissée?
Martha Swensonová. 42 let. Vdova.
Martha Swenson, 42 ans, veuve.
Ta vdova po tom továrníkovi.
Oh. Oui.
Vdova po Alfrédu Briggsovi. No, nic proti Herbiemu.
Madame Alfred Briggs. ça ne diminue en rien ses mérites.
Chceš, abych čekala hodinu, abych se dozvěděla, jestli budu manželka nebo vdova.
De savoir si dans une heure je serai épouse ou veuve.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Může ho člověk opravdu použít na nákup legendární marihuany Bílá vdova nebo na zaplacení nájemnému vrahovi?
Peut-on réellement l'utiliser pour acheter la légendaire variété de marijuana White Widow ou pour embaucher un tueur à gages?

Možná hledáte...