vosa čeština
Překlad vosa francouzsky
Jak se francouzsky řekne vosa?
Příklady vosa francouzsky v příkladech
Jak přeložit vosa do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vosa ukáže žihadlo.
Je lui apprendrai à vivre.
Pokud jste viděli červené zlobí vosa v minulosti. To musí být velmi těžké uhodnout.
Tu as déjà vu une capture indienne.
Když ta příšera zaútočí, píchne oběť jako včela nebo vosa a zanechá v jejím těle tuto tkáň, která se velmi rychle rozšíří.
A l'évidence, la créature attaque en piquant sa victime comme une abeille et laisse ceci à l'intérieur du corps. Ca se propage rapidement dans tout le corps.
Who, vosa?
Quoi, la Vespa?
Mojí dceru štípla vosa.
Ma fille a été piquée par une guêpe.
V pase je jako vosa.
On dirait un sablier.
A která vosa štípla tebe?
Et quelle mouche t'a piqué toi?
A až je střelí, musí rychle zatáhnout za nit, aby si mysleli, že je štípnul ovád nebo vosa.
Il doit aussi très vite retirer l'aiguille. Il faut que les hommes croient avoir été piqués par un taon ou une guêpe.
Náhle si všimnete, že vám leze vosa po ruce.
Soudain, vous avez une guêpe sur le bras.
Vosa píchá, miláčku.
Une guêpe pique, ma chère.
Jak štípe vosa?
Je n'en veux pas. - Comment va la piqûre de guêpe?
Bodla ji do jazyku vosa.
Une guêpe l'a piquée sur la langue.
Starej McCarthy přece neměl makovici rozbitou od toho, že ho píchla vosa.
M. McCarthy était là, mort, la tête écrasée. Ce n'est pas arrivé par hasard!
Jihoamerická pavoučí vosa je hybrid vytvořený ve Venezuelských laboratiřích jako potencionální forma ochrany proti škůdcům.
Regarde. T'es sur les paquets de céréales.