guêpe francouzština

vosa

Význam guêpe význam

Co v francouzštině znamená guêpe?

guêpe podstatné jméno

— (Entomologie) Insecte de l’ordre des hyménoptères (sous-classe des ptérygotes, groupe des néoptères). ⋄ Plusieurs espèces de guêpes vivent en société comme les abeilles. ⋄ Il a été piqué par une guêpe. — (Héraldique) Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. ⋄ D’azur à 3 guêpes d’or, qui est de La Vespière → voir illustration « armoiries à 3 guêpes »

Překlad guêpe překlad

Jak z francouzštiny přeložit guêpe?

guêpe francouzština » čeština

vosa včela-animal včela včel vosy sršni

Příklady guêpe příklady

Jak se v francouzštině používá guêpe?

Citáty z filmových titulků

Mais mes orteils ont le profil grec et une taille de guêpe.

Co takhle otisk nohy? Mám ho nahore v ponožce.

Pas folle la guêpe.

Poznám dobrou věc.

J'ai une taille de guêpe.

Mám rozšířenou velikost 11.

Une Juive ou un nid de guêpe?

Židovku nebo taky hnízdo sršní?

Cette guêpe est l'ennemie mortelle de la tarentule.

Tohle je hrabalka, úhlavní nepřítel tarantule.

D'habitude, la guêpe gagne, mais ce n'est pas sûr, car la tarentule ignore ce qu'est la peur.

Hrabalka většinou zvítězí, ale nesázejte na to, protože tarantule nezná strach.

Il est aussi fort que celui d'une guêpe.

Vůbec ne. O nic horší než jed sršně.

J'ai sacrifié ma jeunesse pour elle, mais je suis sûre que vous savez tout ça, et cette ingratitude et le dard de la guêpe.

Obětovala jsem při ni své mládí ale jsem si jistá, že o tom všem víte a nevděk bodnutí vosy.

Une guêpe n'a sûrement pas de cerveau.

Okřídlený mravenec asi nemá moc velký rozum, co?

Perdons nos tailles de guêpe.

Dobre.

Ma fille a été piquée par une guêpe.

Mojí dceru štípla vosa.

Un piège pour la guêpe héroïque.

Sršání past.

Il doit aussi très vite retirer l'aiguille. Il faut que les hommes croient avoir été piqués par un taon ou une guêpe.

A až je střelí, musí rychle zatáhnout za nit, aby si mysleli, že je štípnul ovád nebo vosa.

Soudain, vous avez une guêpe sur le bras.

Náhle si všimnete, že vám leze vosa po ruce.

Možná hledáte...