vosa čeština

Překlad vosa rusky

Jak se rusky řekne vosa?

оса пчела оса́ бэ би osá

Doporučujeme

Jak přeložit vosa do ruštiny?

Vosa ukáže žihadlo.

Я ему покажу, где раки зимуют!

Když ta příšera zaútočí, píchne oběť jako včela nebo vosa a zanechá v jejím těle tuto tkáň, která se velmi rychle rozšíří.

Судя по всему, при нападении подобно пчеле или осе, такое существо оставляет жало в теле жертвы. И оно спешно занимает все тело.

A která vosa štípla tebe?

Какая оса тебя укусила?

Náhle si všimnete, že vám leze vosa po ruce.

Неожиданно вы обнаруживаете, что по вашей руке ползет оса.

Vegu kousla vosa.

Фрёкен Вегу укусила оса.

Vosa píchá.

Оса не кусает, а жалит!

Budeme jako vosa na bonbóně.

Это сродни, как если бы муравей решил сдвинуть с места велосипед.

Nikde had, nikde vosa.

Ни змей, ни ос.

Je to jen vosa.

Это всего лишь оса.

Podívejte, pouštní vosa. Je to dokonalý lovec.

Это пустынная оса очень опасный хищник.

Nezvedneš se, ani když tě vosa štípne do prdele.

Ты не сможешь получить работу, если кто-то ударит тебя в грудь.

Ne, není to vosa, ale nebyl to špatný tip. - Není to vosa?

Не оса, но мысль неплохая.

Ne, není to vosa, ale nebyl to špatný tip. - Není to vosa?

Не оса, но мысль неплохая.

Tohle je Americký Cynipidae, neboli vosa žlabatková.

Вот она - американская оса-орехотворка.

Doporučujeme