vosa čeština
Překlad vosa italsky
Jak se italsky řekne vosa?
Příklady vosa italsky v příkladech
Jak přeložit vosa do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Už mě těmi svými řečmi dlouho štve. Vosa ukáže žihadlo.
Mi ha irritato abbastanza con le sue smorfie da tricheco e le sue idiozie, e questa volta le sconterà tutte insieme!
To je veliká, tlustá vosa.
È un bel turco grasso.
Vosa?
Un turco.
A až je střelí, musí rychle zatáhnout za nit, aby si mysleli, že je štípnul ovád nebo vosa.
Quando spara l'ago, deve ritirare subito il filo così penseranno che sia stato un insetto a pungerli.
Náhle si všimnete, že vám leze vosa po ruce.
Si accorge di avere una vespa su un braccio.
Vegu kousla vosa.
Lo sai bene, Alma. La signorina Vega è stata morsa da una vespa.
Vosa píchá.
No, una vespa punge, non morde e ha un bel pungiglione.
Budeme jako vosa na bonbóně.
Come se una formica spingesse un triciclo.
Ovinu se kolem něj jak chobotnice! Budu na něm jak vosa na bonbónu!
Gli starò addosso come una sanguisuga!
Štípla vás vosa?
L'ha punta una vespa? Lì?
Podívejte, pouštní vosa. Je to dokonalý lovec.
Una vespa del deserto un predatore fantastico.
Mnohdy, když kolem proletěla vosa, křičel aby mu přinesli síť na moskyty a aby přivedli doktora s připravenou injekcí.
A volte, quando c'era una vespa nelle vicinanze, urlava perché voleva una zanzariera e un medico con una siringa.
A která vosa bodla tebe?
E quale vespa ha punto te?
Nezvedneš se, ani když tě vosa štípne do prdele.
Non troveresti lavoro neanche se ti mordesse le chiappe!
Možná hledáte...
vosková technika |
vosco |
vosk |
vosí |
vosy |
vosel |
voskové plátno |
vosí hnízdo |
vosk včelí |
voskovat |
vostro |
voskovice