vosk čeština
Překlad vosk francouzsky
Jak se francouzsky řekne vosk?
Příklady vosk francouzsky v příkladech
Jak přeložit vosk do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tvárný jako vosk.
Je suis très malléable.
Peklo jest v údech stařeny, ctnost mladá je jak vosk.
S'il vous embrasa, quelle vierge lui résistera?
Několik kapek rybího tuku, teď na nos vosk, lékárníku.
Quelques gouttes d'huile dans le nez.
Pro vás je to vosk. Ale pro mě, jejich tvůrce, žijí a dýchají.
Pour vous, ils sont de cire, mais pour moi, leur créateur, ils vivent et respirent.
Vosk je na bázi parafínu.
La cire c'est de la paraffine pure, hautement inflammable!
Vosk se zahřívá v nádobě nad kotlem, rozpustí se a přivede do bodu varu, aby se rovnoměrně rozprostřel po těle.
Iiquéfiée et portée à ébullition. de façon pouvoir être uniformément répartie sur le corps.
Leone, osuš přebytečný vosk a nech ji vychladnout.
Léon, laisse-la s'égoutter, et elle va refroidir.
Byla víc než vosk. Byla živá.
Bien plus que de la cire, elle était vivante.
Je to vosk, co jiného.
C'est de la cire, et rien d'autre!
Co když to bude vidět i přes vosk?
Et si cela se voyait, même sous la cire?
Vosk tam nenalejeme!
Hein? Par là?
Nemáme vosk.
On n'a pas de cirage.
Je to vosk.
Des traces de bougie.
Ten vosk, jak jste o něm mluvil.
Cette bougie dont vous parliez.