venelle francouzština

Význam venelle význam

Co v francouzštině znamená venelle?

venelle podstatné jméno

— Ruelle étroite, entre des murs ou des haies. ⋄ Le chien avait enfilé une venelle, devant les pertuisanes du guet enrouillé par la pluie et morfondu par la bise. ⋄ A la fin, après une suprême hésitation, il s'enfonça dans une venelle étroite, absolument privée de lumière. ⋄ À Talmont même, …, c’est à travers les venelles qu’il faut flâner et chercher parmi les milliers de roses trémières roses… celles, très rares, qui sont rouges ou ivoire. ⋄ Melchior attendit qu'ils disparaissent pour sortir de la Rover, repéra les lieux, la vieille ville, quelques venelles et passages à peine larges pour que deux hommes s'y croisent, des ruelles désertes, idéales pour un guet-apens.

Příklady venelle příklady

Jak se v francouzštině používá venelle?

Citáty z filmových titulků

Un péché! J'ai trouvé un homme dans la venelle.

Našel jsem toho muže v uličce, byl mrtvý.

Dans une heure juste, à 15 h 30, entrez dans la venelle par la 73e Rue.

Za hodinu, přesně v 15:30, vstoupíte do té uličky ve směru od 73. ulice.

Je n'irai dans aucune venelle, ni avec vous ni avec un autre.

Nepůjdu do žádné uličky a k čertu s Wall Street Journalem!

Et l'homme que. Condor a tué dans la venelle?

Co ten muž, kterého Kondor zabil v té uličce?

Voilà où on en est : un mort un blessé grave dans une venelle.

Jeden mrtvý a jeden vážně zraněný na západním Manhattanu.

Nous connaissons chaque rue, route, place, avenue, venelle, ruelle, chemin.

Znali jsme každou třídu, ulici, uličku, všechny domy a místa, mosty a cesty.

Tout droit en bas de cette venelle.

Tam rovně dolů.

Možná hledáte...