venek čeština
Příklady venek francouzsky v příkladech
Jak přeložit venek do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Na venek jsou ztraceni, automaty, které se jen pohybují.
Libres, ils sont perdus. Des automates qui ont le semblant de la vie.
Yohachi, hlídej venek! Rozumíš?
Yohachi, va à la porte!
Venek by byl.
L'exterieur est bon.
Tohle je míč na venek. Je jinej, než jsi zvyklý.
On est en plein air, rien à voir avec ton club à la con.
Na venek jsou to lidé, a vnitřek sdílí člověk se symbiontem.
Leur apparence est humaine et, à l'intérieur, un symbiote cohabite avec l'humain.
Uh, venek lahodí s tvými kaštanovými oči.
Les tons avantagent tes yeux.
Když nás zradíš, budu k tobě něžný, až budeš mít vnitřnosti venku a venek ti zase nacpu dovnitř. Dej si pozor.
Si tu nous trahis, je te déboyauterai. et tes entrailles deviendront tes extrailles!
No, musíme myslet na to jak to bude na venek vypadat.
Il faut se soucier des apparences.
Nic, jenom že vnitřek vašeho trička je venku a venek je uvnitř.
Seulement que l'intérieur est à l'extérieur et l'extérieur à.
Oh, nevidělas venek.
Vous n'avez pas vu dehors.
No, u popáleniny se potřebujete podívat jen na venek chodidla.
Il faut juste regarder à l'extérieur du pied.
Nasnímej venek lebky. Hledej histologické změny a mikroskopické formování.
Scanne-la, cherche d'éventuels changements histologiques, un remodelage microscopique.
Na venek to vypadá, že mají všechno v pořádku.
En surface, on dirait qu'ils font tout légalement.
Hlídej venek.
Va surveiller dehors.