venek čeština
Příklady venek portugalsky v příkladech
Jak přeložit venek do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Yohachi, hlídej venek! Rozumíš?
Yohachi, à porta.
Tohle je míč na venek.
Isto é basquetebol ao ar livre.
Venek.
Lá fora.
Na venek jsou to lidé a vnitřek sdílí člověk se symbiontem.
O exterior é humano e o interior é metade humano, metade simbiote.
Uh, venek lahodí s tvými kaštanovými oči.
Uh! Os fatos elogiam os teus olhos castanhos!
Studenej čumák na venek, ale jinak ďáblík!
Personalidade fria, coração quente.
Nic, jenom že vnitřek vašeho trička je venku a venek je uvnitř.
Nada, é só que o lado de dentro da sua camisa está para fora. e o lado de fora está.
Oh, nevidělas venek.
Ainda não viste lá fora.
Možná uvnitř, ale já se koukám na venek, Stella.
No exterior, talvez.
No, u popáleniny se potřebujete podívat jen na venek chodidla.
No caso de uma queimadura, só precisamos de ver o exterior do pé.
Nasnímej venek lebky. Hledej histologické změny a mikroskopické formování.
Analisa o exterior, procure alterações histológicas, modelação microscópica.
Na venek to vypadá, že mají všechno v pořádku.
Aparentemente, estão a fazer tudo segundo as regras.
Tak přiveďte venek k němu.
Certo. Então tragam o lado de fora até ele.
Vy a já si vezmeme venek.
Tu e eu tratamos do exterior.