venek čeština
Příklady venek spanělsky v příkladech
Jak přeložit venek do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Akorát venek vylepšit.
Pero no está terminada.
Na venek jsou ztraceni, automaty, které se jen pohybují.
Afuera se sienten perdidos.
Yohachi, hlídej venek! Rozumíš?
Yohachi, a la puerta.
Tohle je míč na venek.
Es al aire libre.
Venek.
El exterior.
Na venek jsou to lidé, a vnitřek sdílí člověk se symbiontem.
El exterior es humano y el interior lo comparten un humano y un simbionte.
No, musíme myslet na to jak to bude na venek vypadat.
Bueno, tenemos que pensar en las apariencias.
Studenej čumák na venek, ale jinak ďáblík!
Guay en las calles, caliente en las sábanas.
Nic, jenom že vnitřek vašeho trička je venku a venek je uvnitř.
Nada. que el interior de tu camiseta está afuera y y el lado exterior está.
Oh, nevidělas venek.
No has visto la parte de afuera.
Nevíš, že je v ženě víc, než co je na venek?
A una mujer no se la puede catalogar sólo por la apariencia.
Můžeme se na to podívat. No, u popáleniny se potřebujete podívat jen na venek chodidla.
Bueno, para una quemadura, sólo necesita ver la parte externa.
Nasnímej venek lebky. Hledej histologické změny a mikroskopické formování.
Revisa bien la parte externa y fíjate si hay cambios histológicos o microscópicos.
Na venek to vypadá, že mají všechno v pořádku.
En apariencia, están haciendo todo según las reglas.