ventru francouzština

bachratý

Význam ventru význam

Co v francouzštině znamená ventru?

ventru přídavné jméno

— Qui a un gros ventre, une grosse panse. ⋄ Un petit homme ventru. — (Figuré) (Par analogie) Qui a une bosse. ⋄ Un large fossé rempli d’eau dormante ; huit tours énormes, massives, ventrues, serrées l’une contre l’autre ; des cours humides où l’herbe poussait […] C’était la Bastille. ⋄ Au fur et à mesure des prélèvements, il fourrait les billets dans sa sacoche qui enflait jusqu’à être, en début d’après-midi, quatre fois plus ventrue que le matin.

ventru podstatné jméno

— Personne qui a un gros ventre. ⋄ Un gros ventru. — (Figuré) Homme riche, nanti. ⋄ Avec ton harnais de guerre, ton fusil, ta baïonnette, par le sabre et par le revolver, tu imposeras aux malheureux, tes frères, l’autorité malfaisante des riches et des ventrus.

Překlad ventru překlad

Jak z francouzštiny přeložit ventru?

ventru francouzština » čeština

bachratý břichatý

Příklady ventru příklady

Jak se v francouzštině používá ventru?

Citáty z filmových titulků

Vous n'êtes qu'un cornichon ventru.

Ty břichatý moulo.

Je parle de vous, espèce de petit César. ridicule, démodé, laid et ventru.

Mluvím o tobě, ty směšnej zastaralej, ušatej, zparchantělej Cézare.

Allez, bison ventru, je vais te montrer comment on se tient.

A teď tě, ty jeden dobytku, naučím slušnému chování.

Il était immense, bestial, ventru et.

Byl to obří muž, hotová bestie a.

Quand je venais ici, j'ai rencontré un homme. gros, grand, ventru.

Když jsem šla za tebou, potkala jsem muže. Byl velký a vysoký. Tlustý.

Il n'est pas comme tu disais. grand, gros, ventru.

Není takový, jak jsi říkala. Velký, vysoký. Tlustý.

Vous connaissez Argo le Ventru du Cinq Rouge?

Myslíte Arga, Velké břicho z Červeného?

Où irais-tu avec ton architecte ventru?

A kam bys s tím svým architektonickým pivařem jezdila?

Ventru!

A smraďoch.

Il y va de ma jolie mère et ton ventru de père.

Dělám to kvůli svý nádherný mámě a tvýmu tátovi se zálibou v majonéze.

Je tue des singes, mais aussi des rats, des gerbilles, un cochon ventru à l'occasion, mais des singes, la plupart du temps.

Zabíjím opice, také krysy, potkany a příležitostně prasata, ale většinou opice.

Vous vendez le cochon ventru?

To bachraté prase prodáváte taky?

Ventru?

Tak jak?

Au final, je suis juste un mec ventru qui annonce à un nain qu'on a trouvé son sapin.

Nakonec, jsem jenom tlouštík stojící tady proti prckovi a říkající, že myslím, že jsme našli jeho strom.

Možná hledáte...