ventral francouzština

břišní

Význam ventral význam

Co v francouzštině znamená ventral?

ventral přídavné jméno

— (Anatomie) Relatif au ventre. ⋄ Une observation attentive de sa face ventrale vous permettra de distinguer des nerfs qui sortent de l’encéphale, les douze paires de nerfs crâniens. — (Zoologie) Placé sur le ventre. ⋄ Nageoires ventrales.

ventral podstatné jméno

— Parachute de secours qui se fixe sur le devant du corps. ⋄ En fait, il y a normalement deux parachutes. Le parachute principal dit dorsal (car placé sur le dos) et un parachute de secours appelé réserve ou ventral. Dans l'armée française, ce ventral est le TAP 511, parachute semi automatique, doté d'un dispositif d'aide au déploiement qui permet de placer la voilure hors du sillage du parachutiste dans les cas critique où la voile dorsale n'a pas été extraite ou en cas d'accident sous voile. .

Překlad ventral překlad

Jak z francouzštiny přeložit ventral?

ventral francouzština » čeština

břišní

Příklady ventral příklady

Jak se v francouzštině používá ventral?

Citáty z filmových titulků

Le capitaine a fait 22 missions en vol avec sa mascotte. Et il doit voler la 23e avec un artilleur ventral inexpérimenté.

Má třiadvacet letů a na čtyřiadvacátej teď daj nějakýho zelenáče.

Capitaine à l'artilleur ventral, au rapport.

Kapitán volá střelce!

Capitaine à l'artilleur ventral. A vous.

Kapitán volá střelce, ozvi se!

Mais l'artilleur ventral est coincé dans la tourelle.

Jo, ale střelec uvízl v kabině.

Monsieur, artilleur ventral au pilote.

Volám kapitána.

Si ça rate, vous avez le parachute ventral.

Kdyby se něco stalo s hlavním padákem, máte k dispozici záložnej, na břiše.

Se rappellera-t-il le ventral?

Myslíš, že si vzpomene, co má dělat?

Qu'il pense au ventral!

Otevři rezervní, synku!

Ton ventral!

Zatahej za něj!

A Evans, c'est nous qui tirions, et j'ai fait un ventral dans les chiottes!

Člověče já nevím jakej je rozdíl mezi přicházející a odcházející. Spojil jsem se s Evansem a ty právě odcházeli.

Commencez par ouvrir le panneau d'accès ventral, situé à 2 cm sous mon oreille droite.

Můžete začít tím, že otevřete přístupový panel situovaný 2 centimetry pod mým pravým uchem.

Plus mon parachute, le ventral, mon gilet.

A k tomu padák, záložní padák a kvér.

L'équipe du blindage ventral aura fini dans 3 jours.

Pracovní tým pro dolní plátování vzkazuje, že budou hotoví za tři dny.

Le blindage ventral est HS!

Spodní plátování vypadlo. - Držet pozici.

Možná hledáte...