břišní čeština

Překlad břišní francouzsky

Jak se francouzsky řekne břišní?

břišní čeština » francouzština

abdominal ventral pancréas cœliaque coeliaque

Příklady břišní francouzsky v příkladech

Jak přeložit břišní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl lepší než břišní tanečnice v kabaretu.
Mieux que ces danseuses du ventre des cabarets, tu vois?
Cvičil jste si břišní svalstvo?
Pas mal. Et vos abdominaux?
Nejste doktor. Vnitřní zranění, krvácení do hrudní i břišní dutiny.
Vous n'êtes pas médecin.
Tohle není břišní tanec.
Mesdemoiselles, ce n'est pas une école de danse.
To je břišní buben.
Avec l'estomac.
Například. vyšlechtíme parazita a implantujeme ho do břišní dutiny, kde se napojí na krevní oběh. a filtruje krev stejně jako ledviny.
Par exemple, un parasite qu'on greffe dans le corps humain, qui se branche sur le système circulatoire, et qui filtre le sang comme le fait un rein.
Mám to natočený. Dokončili jsme dutinu břišní.
Nous venons de finir I'abdomen.
Monitorovali jsme vnitřní implantát elektronicky, a je nesporné, že tkáň v břišní dutině se obnovuje.
Lors du contrôle électronique, il s'est avéré qu'un nouveau tissu se développait dans la cavité abdominale.
Průvody, letecké přehlídky, břišní tanečnice.
Parades, shows aériens, danses du ventre.
Musím vám připomenout, že to bývá obvykle bolestivý zážitek. Někdy se může objevit krvácení z nosu bolest v uších, břišní křeče, nevolnost. Někdy další příznaky, podobného typu.
Je dois vous rappeler. que le scanner. peut être une expérience douloureuse. et parfois, peut provoquer des saignements de nez. des maux à l'oreille. des crampes d'estomac, la nausée. et parfois d'autre symptômes de la même nature.
Krvácí v břišní dutině.
La fille saigne du ventre.
A viděls taky břišní tanečnice?
Des danseuses du ventre, aussi?
Hrdina by měl držet nohy natažené, protože kdyby se kopnutím převážil, mohl by kůl. projet skrz břišní stěnu ven.
Le héros doit rester. très droit, car s'il penche d'un côté. le pal. pourrait. ressortir. par l'abdomen.
Toto je akutní případ roztažení horní části břišní.
Vous voulez sa mort? Cette femme souffre de contractures post-prandiales!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kočičí coronavirus může u koček vyvolat smrtelné břišní onemocnění, zatímco některé kmeny coronaviru kuřat způsobují nejen bronchitidu, ale také onemocnění ledvin.
Le coronavirus du chat peut développer une maladie abdominale mortelle chez les chats tandis que certaines souches du coronavirus du poulet peuvent causer une maladie rénale au lieu d'une simple bronchite.

Možná hledáte...