břitva čeština

Překlad břitva francouzsky

Jak se francouzsky řekne břitva?

rasoir rasoir à manche couteau coupe-choux

Jak přeložit břitva do francouzštiny?

Kapitáne, povězte, ten flašinet. a břitva patřily Manuelovi?

Capitaine Troop, dites-moi. Cette vielle et ce rasoir étaient à Manuel?

Ano, chtěl bych vaše toasty, ostré, jako břitva.

Oui, je voudrais votre coeur rôti à la broche.

Břitva čeká.

Le rasoir nous attend.

Souhlasíte, že jeho čepel je ostrá jako břitva?

Admettez-vous qu'il est aussi coupant qu'un rasoir?

Ostré jako břitva.

Coupants comme du rasoir.

No, když přivedl na svět takovou holku jako břitva. Ty sprosťáku.

Faire un beau brin de fille comme toi.

Řekněme, že holičova břitva je moc tupá.

Mettons que son rasoir soit mal aiguisé.

Podívej, 25 dolarů, tak zlý to není. Lepší než břitva. Chápeš?

Pas trop mal pour échapper aux lames de rasoir. pas vrai?

Dáme se do toho a uděláme z těch hochů fanatiky ostrý jak břitva.

Dans 1 5 minutes, on va se mettre à faire de ces jeunes. des fanatiques enragés.

Někdy břitva při holení podřízne vás - já to vím napůl bradýř, napůl doktor krvácení zastavím!

Si je glisse en vous rasant, Et vous coupe, Je vous ferai office de docteur.

Ne, ale to je břitva holiče.

Non, mais c'est un coiffeur de rasoir.

Holičská břitva.

C'est un rasoir de coiffeur.

Holičská břitva, jo.

Rasoirs de coiffeur.

Nebo břitva šílence.

Oui. Ou d'un fou.