victimisation francouzština

pronásledování

Význam victimisation význam

Co v francouzštině znamená victimisation?

victimisation podstatné jméno

— Fait de considérer quelqu’un en victime. ⋄ Les enquêtes de victimisation permettent de mesurer l’évolution des comportements délictuels. — Revendication du statut de victime. ⋄ Les excès de la victimisation sont un moteur puissant du communautarisme. ⋄ Le capital de victimisation, trésor national de tant de peuples, n’existait pas à Hiroshima. ⋄ Naguère, on célébrait les héros, tandis qu’en notre temps chacun revendique son statut de victime. Cette course à la victimisation paraîtra excessive, voire cocasse, mais elle a pour vertu de ne nuire à personne tout en satisfaisant quelques-uns.

Překlad victimisation překlad

Jak z francouzštiny přeložit victimisation?

victimisation francouzština » čeština

pronásledování

Příklady victimisation příklady

Jak se v francouzštině používá victimisation?

Citáty z filmových titulků

Victimisation et soumission?

Není to do jisté míry šikanování dotáhnuté až k poddajnosti?

Ainsi, il y a des substances chimiques pour la colère et pour la tristesse et il y a des substances chimiques pour la victimisation.

Takže existuje chemikálie pro hněv, smutek,. nebo chemikálie pro sebeobviňování.

Qu'ils soient sexuels, qu'ils soient au sujet de notre victimisation Pauvre de moi. Pauvre de toi.

Ať už jsou sexuální,. nebo jsou to pocity oběti- já jsem chudák, ty jsi chudák- nebo jsou to pocity moci.

Et pour que vous le sachiez, Alicia, Je n'ai pas rompu notre amitié, et si vous pouviez arrêter avec cette victimisation à laquelle vous vous accrochez.

Jen abys věděla, Alicio, naše přátelství jsem neskončila, a kdyby sis přestala hrát na oběť, což momentálně děláš.

Fausse victimisation.

Falešná viktimizace.

Ne rationalise pas ta victimisation.

Neracionalizuj to, že si oběť.

Stan, un homme hétéro blanc dans une société capitaliste comprend peu de sa victimisation comparé aux injustices faites au défavorisés.

Stane, heterosexuální běloši v kapitalistické společnosti. nechápou oběti nespravedlnosti. s nevýhodami.

Toutes vos formes de victimisation.

A víš, čeho mám ještě dost? Podporování vás v tom, být oběťmi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Aucun sentiment de victimisation ne peut justifier de tels crimes contre des innocents, qu'elles qu'en soient les conditions, et aucune théologie ne peut accepter la négation de l'essence humaine que nous partageons tous.

Pocit, že jsem obětí, nemůže za žádných okolností ospravedlňovat tyto zločiny páchané na nevinných obětech a žádná teologie nemůže přijmout popření esence lidství, jež je nám všem společná.

Možná hledáte...