zámeček čeština
Příklady zámeček francouzsky v příkladech
Jak přeložit zámeček do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám dům. 30 km odtud. Bývalý lovecký zámeček.
A 30 kilomètres d'ici, j'ai un ancien pavillon de chasse.
Ten loveckej zámeček, je bezpečnej?
Et c'est sûr?
No řekni, tohle není loveckej zámeček.
Dis donc, c'est pas un pavillon de chasse.
Proto jsem opustila zámeček v Paříži.
Le château?
Zámeček? Máme domy po celém světě, ale nejraději jsem měla naše letní sídlo v Deauville.
Nous avons des maisons partout, mais celle que je préfère, c'est notre villa à Deauville et son zoo privé.
A až tam budeme, koupíme si rozkošný zámeček. s vlastní soukromou zoo.
Une fois là-bas, on s'achètera un petit château. avec son propre zoo privé.
Pěkný zámeček, že?
Ils y sont!
Je daleko ten váš zámeček? - Prosím?
C'est loin, votre rendez-vous de chasse?
Je daleko ten váš zámeček?
Comment? C'est encore loin votre rendez-vous de chasse?
Nejspíš nějaký lovecký zámeček pro podivínské zbohatlíky.
C'est sûrement un pavillon de chasse pour gens riches et bizarres.
Vidíte ten starý zámeček?
Vous voyez, cette vieille maison?
Co je mi do toho, že je to barokní zámeček.
Château baroque peut-être, mais rien à fiche.
Ten malý zámeček je můj.
Ce petit pavillon est à moi.
Má tu lovecký zámeček.
Le château est tout près.