zánět čeština

Překlad zánět francouzsky

Jak se francouzsky řekne zánět?

zánět čeština » francouzština

inflammation phlogose

Příklady zánět francouzsky v příkladech

Jak přeložit zánět do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Akutní zánět nosní sliznice doprovázený místním zanícením hrtanu.
Il y a un coryza aigu des cavités nasales avec une inflammation du larynx.
Zánět dutin.
Les sinus.
Nech toho. Víš, co ti je? Akutní zánět apendixu.
Vous avez une belle crise d'appendicite.
Zánět membrán nemá pochopení pro hádky.
Les muqueuses enflammées sont hostiles à la dialectique.
Cože? - Taky bych chtěl zánět kloubů.
Si seulement je pouvais être arthritique.
Má zánět hrtanu. O co šlo?
Elle a une extinction de voix.
Má zánět průdušek, nemůže mluvit.
Sa laryngite l'empêche de parler.
Už nemáš horečku, jen zánět mandlí.
Ne sentez-vous pas que vous n'avez plus de fièvre? C'est une simple amygdalite.
Ale pak se dostavil zánět pobřišnice a tak skončil.
Puis la péritonite l'a emporté.
Sžírá mě to. Už jste někdy měl zánět dutin? Je to děs.
Ça vous arrive d'en avoir?
Nevěřím, že vytím na měsíc se dá vyléčit zánět měchýře.
Ni la lune ni un chat ne soigneraient une vessie.
To je zánět žil. Nemůžu se na dívat, jen se to zle léčí.
C'est des varices que j'ai pas soignées.
Zánět žil, žádná lepra!
C'est pas la lèpre!
Měla. Zánět ledviny.
Elle avait une néphrite.

Možná hledáte...