zabudovaný čeština
Příklady zabudovaný francouzsky v příkladech
Jak přeložit zabudovaný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
V prilbe je zabudovaný komunikacní systém.
Le système de communication est intégré au casque.
Neměl zabudovaný příkaz proti kroucení našich krků?
Sa conscience automatique ne lui interdit pas de nous tordre le cou?
Například laser zabudovaný v kopuli nedokáže střílet příliš vysoko.
Par exemple, le rayon du dôme. Il ne peut pas viser dans le ciel.
Většinou trvají na tom, že to je nějaký dar, kterého si užívají, jako soukromý rádiový přijímač nebo zabudovaný radar.
Ils sont convaincus qu'ils jouissent d'un privilège comme d'une sorte de radio ou de radar personnel.
Je to neobvyklý muž, má zabudovaný nějaký radar. - Jo.
Il doit avoir un radar quelque part.
Ale tyto výsledky jasně ukazují že každý z nich má zabudovaný odpor proti autoritě.
Tous les tests s'accordent sur un point : chacun de ces hommes a la discipline en horreur.
Našel jsem taky to místo v kostele, kde byl zabudovaný systém reproduktorů.
J'ai aussi trouvé l'emplacement où le système de haut-parleurs était installé.
Dobře víš, že je na mé osobní výplatní listině, protože má zabudovaný detektor na blbost.
Vous savez, je la paie parce qu'elle flaire ce qui est défectueux.
Zabudovaný motor byl najednou venku.
Il a transformé mon in-bord en un hors-bord.
Jaderné zařízení Exo-Grey má zabudovaný bezpečnostní systém, který chrání před každým nebezpečím.
Je tiens à vous préciser que la centrale nucléaire Exo-Grey dispose d'un système de sécurité infaillible qui prévient tout danger.
Fungoval ten zabudovaný mikrovysílač? Získal pro otcovo vojsko nezbytné informace, jak proniknout jejich obranným štítem?
L'émetteur caché sur son vaisseau a-t-il fourni les informations nécessaires. pour faire passer les forces de mon père à travers leur bouclier défensif?
Docela nedávno zabudovaný.
L'installation est récente.
Zabudovaný ve zdech.
Incrustés dans les murs.
Tenhle Římský sloup je zabudovaný ve zdi.
Cette colonne, elle, fait partie du mur.