zarudlý čeština
Příklady zarudlý francouzsky v příkladech
Jak přeložit zarudlý do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Máte oči celý zarudlý.
Vos yeux sont tout rouges.
Jsi celý zarudlý.
T'es tout rouge!
Jsi celý zarudlý.
Tu es tout rouge.
Jsou jen trochu zarudlý.
Ils sont juste un peu rouges.
Zarudlý.
Rougeâtre.
Je tak zarudlý. Nevíme, co má v plánu.
On ne sait pas ce qu'il prépare.
Krk je trochu zarudlý.
On a la gorge rouge.
Jedno napuchlý a zarudlý voko velikosti melounu.
Un seul œil injecté de sang.
Blecha se zachytí u vlasového folikulu, vstříkne do kůže trávicí enzym, který rozloží okolní buňky, takže je blecha může vysát a zůstane zarudlý svědivý hrbol.
Un aoûtat s'accroche à une follicule de cheveu, injecte une enzyme digestive sous la peau. ce qui fait éclater les cellules avoisinantes, permettant à l'aoûtat de les sucer en laissant derrière lui un bouton rouge qui démange.
Vypadáte trochu zarudlý.
Vous semblez un peu fiévreux.
Zarudlý okraj.
Il y a un bord.
Jsi nějaký zarudlý, Marlone. Je ti dobře?
T'as l'air d'avoir chaud, tu es sûr que ça va?
Genitálie jsou zvětšené, skvrnité a na povrchu je velký zarudlý šrám.
Les parties génitales sont distendues, inégales, et couvertes de stries rouges.
A vypadal hrozně a byl tlustý a zarudlý ve tváři, a vy jste nechápala, co jste kdy na něm mohla vidět?
Et il était horrible, gros et tout rouge. Et vous ne lui trouviez plus rien.